*5{2 Letterati/ uà 



BVS ITERVM SVPERATIS (i), con diciasette fcn 

 gioni di pedoni , e (2) diecimila soldati a cavallo 

 marciò, lasciando nelle Gallie (e le Gallie a que r 

 tempi non dicevansi più i paesi vicini al Rubicone) 

 sei coorti per presidio. 



Ottaviano che vide ciò, e che d'altronde co- 

 nosceva i maneggi di Cicerone essere diretti alla li- 

 berta, invitò gli altri due a parlamento, e ad una 

 convenzione = Cowventum eit Inter Ccesarem , Ari" 

 tonium , et Lepidum in parva quadam insula , FLV- 

 VIO circumflua , et agitatimi per tres dies con- 

 silium etc. 



Ora dicono i sostenitori della citata opinione, 

 che da questi due autori resta chiaro il triumvi- 

 rato vicino al nostro compito. Floro ben istrutto 

 non dice già che accadesse prope Bononiam, o ad 

 Bononiam T ma precisamente inter Perusiam et Bo- 

 noniam, citta distanti è vero tra di loro , ma ri- 

 nomatissime, e quello che più conta in distanza pres- 

 so che uguale dal compito. Ma non basta: no in- 

 dica precisamente il luogo , nomina il paese vici- 

 no al quale accadde il fatto , ad coiifluentes , e 

 ben sappiamo che non eravi altro luogo così ap- 

 pellato, che questo, come può vedersi nella tavo- 

 la Teodosiana, o vogliam dire Peutingeriana. 



Plutarco dalle mosse di Lepido , che minutamen- 

 te descrive , non permette di collocare il triumvirato 



(») Si pone molto interesse a questa espressione per provar* 

 che Lepido non poteva trovarsi vicino a Modena pel triumvira- 

 to. Certamente poi bisogna distinguere la battaglia data vicino a 

 Modena dal triumvirato s che seguì qualche mese dopo ed al- 

 trove. 



(ft) Avea seco più di centomila guerrieri. 



