1 1 4 Letteratura 



cero i pisani chiavar la porta della torre , ove era- 

 no in prigione T e la chiave fecero gittare in Ar- 

 no , e vietarono a detti prigioni ogni vivanda : / 

 auaìi in pochi giorni si morirono di fame. Colle 

 quali parole si accordano pur quelle di Benvenuto 

 da Imola nel coniento a questo luogo v. iG: Clau- 

 sa porta , deiectce sunt claves in Arnum. Et dene- 

 gatus est eis omnis victus, ita quod ornnes in bre- 

 vi mortili sunt fame. Dante descrisse questa se- 

 conda chiusura di porta , che fu ad Ugolino e ai 

 suoi impedimento di cibo, e cagione di cruda mor- 

 te. E dico seconda chiusura , perchè non mi ada- 

 gerò mai nella sentenza alla quale sembrò inchine- 

 vole il Lombardi , cioè che Ugolino già dominatore 

 di Pisa , e di chiaro sangue , e forte per grandi 

 parentele ed amicizie , rimanesse nella torre a por- 

 te non chiuse pel corso di otto mesi. Né si ada- 

 giò in quella sentenza il Poggiali ; ma tenendo cer- 

 to che fosse stato chiuso in 1289 ^ carcere di 

 Ugolino , e volendo dare interpretazione al chia- 

 vare deW uscio accaduto in 1289 , e menzionato 

 dall' Alighieri , si rimase infra due : perciocché disse 

 che o fu del tutto chiusa la porta con chiavi ( ag- 

 giungendo serrami a serrami ) , conficcata con 

 grossi chiodi ( che l'uno e V altro può significare 

 la voce chiavare ) . E questa seconda ipotesi piac- 

 que al Biagioli , il quale , contraddicendo al Lom- 

 bardi , chiosò : Chiavare in questo luogo signi- 

 fica inchiodare. Chiavo e chiavello dicevasi anti- 

 camente quello che oggi comunemente chiamasi 

 chiodo. Era già questa opinione antica , perchè l'ave- 

 vano tenuta Giacomo della Lana ed altri de'primi 

 comentatori. Io non ispenderò parole in ributtare 

 la prima ipotesi del Poggiali : conciossiachè ciascun 

 veda essere cosa fuori di ogni apparenza di vei> 



