iiG Letteratura 



ra , che del mese di marzo , quando fu vietati a 

 que'miseri prigioni ogni vivanda : i pisani fecero 

 chiavare la porta della torre , e la chiave fece- 

 ro gittare in Amo. Nelle quali parole di Gio. Vil- 

 lani osserverai , che il senso del verbo chiavare è 

 dichiarato dalla seguente voce chiave in modo cosi 

 evidente , che niuna altra interpretazione può ri- 

 cevere da questa iti fuori, che la porta fu chiusa 

 con chiave , e che la chiave fu gettata nel fiume. 

 Nel che pur convengono e il CafFari ( Ann.' genuens. 

 lib, i ) e il Muratori (Ann. d'Italia) . Ne altramen- 

 te narrò il fatto Benvenuto da Imola, allorché scris- 

 se : Clausa porta , deiectce sunt clriu^s in Arnum. 

 Se non che sognò , che lo stesso' uscio fosse poi 

 eziandio munito di chiodi: Quia iam elemtum file- 

 rai curri clavihus , quas abiecerunt in Arnum : del- 

 la qual doppia e quasi contemporanea chiusura di 

 quel medesimo uscio prima con chiavi , e poco do- 

 no con chiodi , né la storia ci somministra indizio , 

 nb la ragione argomento. E qui mi si apre via a discen- 

 dere alla terza ragione, che ho appellata logica, che è 

 quanto dire dedotta dal raziocinio. E di vero , a che 

 mai dovevasi inchiodar l'uscio , se già era stato chiuso 

 con chiavi? Forse perchè il carceriere mosso a pietà di 

 quegl'infelici non isciogliesse i serrami ? Ma le chia- 

 vi erano state gettate in Arno , uè pia erano in po- 

 tere di lui. Forse per rendere. quell'uscio più che 

 mai sicuro cantra chiunque si fosse ardito di sfor- 

 zarlo ? Ma l'uscio del quale parlano i comentatori 

 era stato già chiuso da otto mesi indietro , senza 

 che questo timore cadesse nell' animo de' nemici di 

 Ugolino: i quali se del mese di marzo avessero vo- 

 luto chiodar l'uscio , vi avrebbero conficcati tanti 

 chiodi quanti bastassero a toglier via ogni timore 

 di violenza e di fuga ; n> avrebbero fatta la vana 



