aOo Be^i^e-Arti 



perchè se ne osservi una sola parte e un solo mem- 

 bro , fosse pure staccato dal tutto , esso ben chiaro ti 

 paleserà l' ufficio a cui è destinato. Che se riguardi 

 al figliuolo , lo conforta alla valorosa impresa un amor 

 tenero e gentile di chi gli die vita. A lui siedono 

 sulla faccia e sulle membra un fermo ardimento e 

 Una forza e un magnanimo sdegno , che il muove con- 

 tro coloro che assalgono la vecchiezza impotente. E 

 ti parrà , se ben lo consideri , che l'esimio scultore 

 pensasse di ritrarvi queir Antilaca primo uccisor 

 de'teucri , effigiato ne'canti divini del greco canto- 

 re, di cuor bellicoso, e gran mastro di guerra. Ovver 

 più da vicino mirasse in que' versi dal prìncipe 

 de' poeti viventi cosi nobilmente tradotti in nostra 

 favella ? 



Visto Toone che volgea le terga , 

 Antiloco l'assalta e al fuggitivo 

 Netta incide la vena che pel dosso 

 Quanto è lungo scorrendo al collo arriva * 

 Netta l'incide , e resupina ei casca 

 Nella sabbia , stendendo a* suoi compagni 

 Ambe le mani. Gli fu ratto addosso 

 Antiloco , e dell' armi il dispogliando 

 Gli occhi ai teucri tenea , che d* ogni parte 

 Serrandolo t il lucente ampio pavese 

 Gli tempestan di dardi , e mai veruno 

 Di tanti teli disfiorar del figlio 

 Di Nestore il gentil corpo potea , 

 Che da tutti il guardava attentamente 

 L'enosigeo Nettuno, Ed il guerriero 

 Non che ritrarsi dai nemici , sempre 

 Coli' asta in moto s'avvolgea fra loro 

 Pronto a ferir da lungi o da vicino. 



Monti , Iliad. lib. i3 v. 699, 



