386 Letteratura 



tero , prima del Mai se ne avevano a stampa otto 

 ripetuti , tradotti , e comentati in parecchie edizio- 

 ni , per sino dai chiari nomi di Panvinio , Sahnasio , 

 Reinesio , Vossio , Camerario , Schimid , e Crasset. 

 Ora si chiede, appellando al comune raziocinio, se 

 esistendone a stampa otto , non si poteva o do- 

 veva stamparne anche un altro, , detto il XIV, 

 che al Mai si offerse nell' Ambrosiana , e che 

 fu da lui tradotto anche in verso esametro , e cor- 

 redato d'idonea prefazione? E chi fece ragionevole 

 rimprovero al Betuleio , all' Opsopeo , al Galleo , al 

 Gallandi, de'quali sono le edizioni degli otto? ben- 

 ché il solo Betuleio sia benemerito della prima gre- 

 ca edizione degli otto; come altresì solo il Mai be- 

 nemerito dell'altro aggiunto. E noi letto abbiamo in 

 certi annunzi del Mai , che tre altri è per trarne 

 dai codici vaticani: al che lo confortiamo , sapen- 

 dosi già che appartengono a romane storie. Cosi 

 dunque aumentata verrà di un terzo la collezione 

 superstite dei sibillini. 



Diciamo ancora delle cose di Alessandro publi- 

 cate parimenti dal nostro Mai, che sono due, tratte 

 da un codice milanese del secolo nono o decimo. 

 Primo opuscolo è l'Itinerario di Alessandro scritto da 

 mano tanto antica quanto è quel Costanzo figliuo- 

 lo di Costantino il magno, cui è indirizzato nell' oc- 

 casione che il detto principe intraprendeva ad imi- 

 tazione di Alessandro la spedizione contro i Persia- 

 ni. Desso è scritto sincero, conciso, e prezioso, an- 

 zi che vile. E vi leggiamo altresì la memoria delle 

 efemeridi di Varrone scritte a Pompeo ; non che la 

 interessante notizia che questo anonimo scrisse pa- 

 rimenti l'itinerario di Trajano, di cui sono ugual- 

 mente celebri le guerre persiane ; il qual opu- 

 scolo se mai accada che s'incontri tra i codici di 



