3<)G Letteratura 



eloquente greco che lasciò scritto : TÒ (lèv sttìt/^V , 

 OV |ie*7« , ^«o-tov yò(P , kx] tou jSoi/ÀofieW 7r«VT0£ : rcore 

 è cosa grande il bravare ; anzi è ciò facilissimo , 

 e può farlo chiunque ne abbia voglia* Egli è però 

 solazzo non p iccolo l'osservare costoro , quando di 

 censori diventano autori , e quando mettono in pra- 

 tica i precetti dell' arte loro. Ben noi diciamo che 

 bellissimo e perfetto esempio di letterario estratto 

 dell' opera , che ha data prima occasione al presen- 

 te a ticolo , forni recentemente nel giornale di Pi- 

 sa n.° XXVI. quella gemma de* gentili Toscani il 

 marchese Cesare Lucchesini. Ma già andiamo troppo 

 vagabondi pel seminato ; che però raccogliendo il filo 

 del ragionamento , e tornando al soggetto che non 

 lasciammo , vogliamo per genio nostro schiccherare una 

 tiritera sul coraento dell' odissea. Un censore lo chiama 

 glossario ; non sappiamo se per improprietà , almeno 

 moderna, di linguaggio ;o per diminuirne studiosamen- 

 te l'idea ; già che nell' uso comune diciamo glossa- 

 rio a una raccolta di vocaboli con lieve loro dichia- 

 razione. Ma quegli scolii sono sovente di dizione as- 

 sai lunga (eccettuati gli ultimi libri per difetto de' 

 copisti) e citano anzi talora gli altrui glossario ; e il 

 loro volume è tale che (prescindendo dall'Eustazio , 

 la cui raccolta appartiene a diversa origine) i so- 

 li scolii veneti sopra l'iliade vincono in mole gli am- 

 brosiani della odissea. Presso a cento cinquanta so- 

 no gli scoliasti o gli autori del detto coniente , tut- 

 ti antichi e di dotti secoli e nutriti di buoni studi. 

 Tra questi sono in maggior frequenza e in più lau- 

 ta estensione i tre corifei della critica omerica Ari- 

 starco , Zenodoto , ed Aristofane il grammatico. Vi si 

 citano qua e là le più celebri recensioni di Omero 

 (che volgarmente diciamo edizioni) le due di Aristar- 

 co., quella di Autimaco , l'argolica , la volgata , le mi- 



