Lingua romana 47 



ingegni cìe'nostri tempi il Perticari ed il Monti, aven- 

 do già ottenuto universale approvazione ed encomio 

 da' veri dotti d'Italia e di Europa , basta certamente 

 a giustificare questa mia picciola gloria. L'altra clas- 

 sica opera d'istituzioni e documenti dell'istessa lin- 

 gua romana , che continuasi a pubblicare in Pa- 

 rigi dal eh°. sig. Raynouard (i) , pone il colmo al- 

 la invano contrastata vittoria della buona causa , 

 ed alla contentezza mia. Tutto in essa opera ci ri- 

 chiama l'Italia : in essa si presentano per ogni do- 

 ve personaggi, luoghi, modi italiani, per cui ed in 

 cui cantavansi le liete o guerresche o sagre compo- 

 sizioni di lingua romana t per ogni dove incontransi 

 in essa trovatori, o autori di lingua romana, manifesta- 

 mente nativi di molte citta e di varie provincie d'I- 

 talia. Un acerbo infortunio aveami sottratto alcune 

 copie di si preziosa edizione; ma ora ne posseggo 

 un esemplare intero , che giunge fino al tomo sesto, 

 per sovrana generosa degnazione di Sua Maestà il re 

 Cristianissimo , Luigi XVIII, e di S. E. il sig. du- 

 ca di Blacas Pari di Francia , mecenate amplissimo 

 di una raccolta di sommo criterio e valore, in cui 

 splende il nome de'suoi antenati sovra tutti i vera- 

 mente nobili restitutori di quella coltura e di quel- 

 le scienze onde andiamo tanto superbi. Sara grave 

 torto e danno de'letterati , piuttosto che degli stam- 

 patori italiani, se non pensano a moltiplicare la no- 

 tizia ed il frutto di un simile tesoro , con una 

 scelta ed illustrazione particolare delle cose più 

 nostre. 



La lingua romana fu pure indigena, e da mol- 

 ti ancora intesa e gradita in Italia , fin oltre il co- 

 minciamento del secolo decimosettimo. Ascoltisi da 

 ( i ) Choix des poesies originales des troubadours , 

 par Me Raynouard. Paris , Firmili Didot. 1816. et sui- 

 vants , iti 8." 



