48 Lbttkratuha 



libro stampato e ben conosciuto un ciotto napolitano, 

 Camillo Pellegrino il ginniore. Scrivea egli, recan- 

 do un argomento di parità io erudita disputi: le 

 poesie , che sogliono comporsi da molti italiani nel~ 

 la lingua provenzale, già estinta , che si leggono , 

 et s* intendono tuttavia da coloro , i quali non ne 

 sanno parlare (i.) Volle dire alla sua foggia: i ana- 

 li non sanno parlarla , o parlare con essa negli usi 

 della vita , essendo venuta in consuetudine univer- 

 sale la comune italiana. Così fu ben reso in latino 

 questo passo dall'eruditissimo Dukero , nella versio- 

 ne della intera opera, posta nel Tesoro delle isto- 

 rie d'Italia compilato dal Grevio e dal Burmanno. 

 ,, Nani et poemata illa quje multi italorum compo- 

 „ nere solent sermone provinciali , qui jam in de» 

 „ suetudinem abiit , qureque leguntur tamen et iu- 

 „ telliguntur ab illis , qui eodeni loqui nesciunt , 

 „ suppeditare nobis argumentum pos.su ut. „ 



Fra tante favorevoli ed onorifiche circostanze , 

 niuno più di me sentir. si dovea eccitato ad entra- 

 re col rinforzo di armi novelle nella pugna , soste- 

 nuta però senza timore , dalla più fulgida verità 

 contro le tenebre di strani pregiudizi e di non 

 perdonabile ignoranza. Ma troppe vicende amarissi- 

 me piombarono in quel frattempo sulla privata e 

 letteraria mia esistenza; delle quali la massima si 

 fu pure la immatura e fatai perdila dell'esimio Per- 

 ticali. Ciò non ostante io era andato raccogliendo 

 in particolar fascetto le notizie ed i monumenti più 

 proprj dell' Italia nostra ; e dopo la morte dell' in- 



(i.) Apparato alle antichità di Capita , ovvero di- 

 scorsi della Campania Felice di Camillo Pellegrino. 

 In Napoli, i65i. 4-° V. Discorso IV. §. 5. pag. 619. 



Peregrini» , de Campania Felice , in Gradii thtis au- 

 ro antiquitatura et historìarum Italia» , tomo IX. parto 2. 

 col. /f5o. 



