Dicerie del Ceefi ^3 



tica di ser Giovanni , e non mai il primo esem- 

 plare. E tutto ciò , come voi ben vedete , abbia- 

 mo osservato, e concluso senza toccare alcun che del- 

 la persona del vostro ser Giovanni Davignano no-, 

 taro fiorentino, menandovi buono , che egli fosse 

 quel nominato nei vostri protocolli , e che vives- 

 se nel 3oo , e prima ancora giusta le vostre an- 

 notazioni e i vostri raziocini. Ma la bisogna , mio 

 buon' amico, va in tutt' altro modo. Nei vostri pro- 

 tocolli ( parlo , ben s'intende, di quelli da voi ci- 

 tati ) non si legge neppur per ombra il nome di 

 ser Giovanni , e ser Giovanni non viveva né 

 nel 3oo , né nel 3oo. La vostra lettera mentisce 

 per la gola : ed è forza dire , che avete preso uno 

 smisurato granchio a secco, e un'alice per una balena. 

 Vi fo sacramento sulla mia parola di onore , che non 

 credeva a me stesso , e che son tornato tre e quattro 

 volte a stropicciarmi gli occhi e ad aguzzar le ci- 

 glie , dubitando di non saper più leggere , o di es- 

 ser tornato ceco affatto, siccome per mia grande scia- 

 gura lo fui nei primi anni della mia gioventù. Ma 

 gra/ie al cielo ancor mi fere gli occhi lo dolce 

 lume , e quello che avete scritto se non stigne la 

 carta , tutti il possono vedere alla nota 4 e 5 della 

 vostra lettera nell' antologia di Firenze N.° 6o: di- 

 cembre 1825 : pagine 86 e 87. 



Del resto ( voi scrivevate in quella lettera ) 

 quando avrete esaminato la mia seguente annota' 

 zione , spero che vi converrete al tutto con me, 

 togliendo pure al Ceffi ogni titolo a queste di~ 

 cerie, se non forse quello solo di compendiatore 

 di esse. Cosa è mai questa nota magica che con 

 la forza delle sue parole cambia in un tratto il Ceffi 

 autore in compendiatore? Voglio trascriverla per in- 

 tero, perchè sembrando veramente impossibile, che 



