Dicerie del Ceffi 8i 



„ opere si conoscono gli amici. „ Il dir per le opere 

 invece di a bisogni , se non stroppia il senso , al- 

 meno non ha relazione con lo scopo della diceria , 

 in che si tratta di far lecja e servare amistade con 

 un comune bisognoso t perciò rigettasi questa va- 

 riante. 



Fornito ora l'esame delle varianti , e veduto che 

 era solo a correggersi un non stampato in luogo di uomz 

 e ad ammogliare di nuovo la villania del costume al 

 nobile lignaggio di Bernardo di Lunfri : rimane solo a 

 vedersi se pei vostri codici sia stato supplito alle la- 

 gune di quello nostro. Il che non essendo , ab- 

 biamo un nuovo argomento da credere, che i vostri 

 codici, siccome posteriori, sieno tratti dal nostro, 

 e che questo, come abbiamo dimostrato, sia runi- 

 co e il vero sincrono : nulla curando , anche qui 

 ripeterò, quello della marciana di Venezia , il qua- 

 le non è copia né del nostro né dei vostri : ma si 

 bene una raccolta di discorsi , che servono come di 

 pratica alla Somma de are?? gare , de' quali la mag- 

 gior parte essendo tolta dalle nostre dicerie , non 

 è a maravigliare, se ivi esse non conservano l'antica 

 veste e l'antico andamento* Chi pretendesse di usa- 

 re questa pratica de arengare a correggere le no- 

 stre dicerie , non userebbe buono esemplare a mi- 

 gliorare il cattivo , ma getterebbe via le belle paro- 

 le di ser Filippo Ceffi per sostituirvi le goffe di 

 ser Giovanni Davi gn ano , o di chiunque altro ne sia 

 l'autore. E questo non è emendare : ma trasmutare 

 e guastare. 



La sola laguna, che adempiono i vostri codici, 

 è a vedersi nella prima delle due dicerie , che per 

 l'intero voi trascrivete nella sopraddetta nota 3 dei- 

 la prima lettera. A. pagine 4° delle nostre dicerie 

 Jeggevasi : „ E però che li signori , siccome liberi , 

 (i.A.T.XXK. Ci 



