Varietà* 2 33 



E , se vero di te parlò la fama , 

 Di questi estremi tempi 

 Gli armali ond' ebbe Ausonia immensa brama 



Tu veraci tessevi a'figli sui , 



E di Pio gli alti esempi 



Onde più che mortai surse fra nui 



Iiispleudere dovean , siccome suole 



Fra i minor astri il sole. 



Ma che ricordo io mai l'opra immortale ? 



Giace , e te copre eternità coli' ale ; 



Ed io mesto e dolente 



Invan te chieggo a chi pietà non sente. 



Pianger vorrei , ma il giusto affanno è tanto , 



Che mi si arresta in su le luci il pianto. 

 Canzon , ravvolta entro funerea vesta , 



Muovi alla donna forte , 



Cui la madre rapìo invida morte ; 



E , se il duol non ti arresta , 



Dì che si allegri di sua lieta sorte , 



Poich' ella accolta fra i siderei scanni , 



Eterno ha premio dei durati affanni. 



C. E. Muzzarewi. 



Nuova traduzione del compendio di storia romana del 

 Goldsmith uscita in Lugano dai torchi di Francesco 

 p\ ladini. 



Un non* so chi pubblicò non ha guari in una gaz- 

 zetta di Lugano A\ suo parere intorno alla mia traduzione 

 del compendio di storia romana del Goldsmith. Io non 

 avrei fatto alcuna risposta a quella censura , ove fosse sta- 

 ta rivolta solamente contro di me ; ma posciachè quel 



