Versi del Petpàrca 35 i 



«e il cuore stesso eli lei era il consiglerò e la nom- 

 ina del suo contegno. Ed ella ben lo mostra , dopo 

 pò le notate parole, apertissimamente; laddove, rac- 

 contando clie accortasi dell'* amore , e sentendo le 

 sue fiamme quasi eguali a quelle del poetay dice di 

 aver preso a così temperarle col suo viso , eli' ella 

 reggesse il suo amatore per le mostre di pietà , al- 

 lorché cogli occhi pregni di lagrime 'lo vedeva cor* 

 rere verso la morte ; e lo rintuzzasse con a.tto cru- 

 dele, se con al fianco troppo gagliardi sproni , egli 

 avea bisogno di morso assai pia duro. E con siniìl 

 arte, or tristo ed or lieto , or freddo ed or vermiglio, 

 lo aveva condotto salvo fino a quel termine della sua 

 •vita: per guisa che non solo non era mestieri , ma era 

 terribilmente pregiudiziale alla illibatezza di persona 

 cosi tenera del pudor suo una consigliera d'affetti ; 

 quando Laura già dice di aver saputo per se stes- 

 sa , e sentito dal suo cuore, quali mezzi od atti fos- 

 sero opportuni alla salute dell' amante riamato , e 

 alla conservazione della cara pudicizia. I quali tut- 

 ti ella non sol conobbe , ma seppe usare , e compie- 

 re sino al fine, per opera della mirabile sua virtù. 

 E quindi, come non è credibile quella conciliatrice 

 di temperanze, nella vita di lei, forza è che sembri 

 affatto lontano da ogni verisimile eh' ella venir po- 

 tesse al punto del suo. morire, e che il poeta inten- 

 desse dir di quella ne' versi che si dichiarano. 



Si tiene per gli spositori, che la sentenza, det- 

 ta esclamando per la venuta donna : misero colui 

 che conta i giorni , e Vano pargli mille anni , e 

 indarno vive ^ e mai non si raffronta in terra con 

 se stesso , e pensa e .parla e scrive di lei sola ; deb- 

 ba considerarsi per significante il poeta , e una com- 

 passione di lui ; quasi quella supposta mezzana d'amo- 

 ri si fosse qui condotta a rappresentare al cuor di 



