396 



LETTERATURA 



// rapimento di Elena poema di Coluto recato in 

 versi italiani con annotazioni dal professore An- 

 tonio Mezzanotte. Perugia , Tipografia Baduel , 

 presso Bartelli e Costantini 182G in 8. 



"-guanto il signor professore Mezzanotte sia valo- 

 roso grecista e poeta , ne fanno bella testimonian- 

 za parecchie opere da lui date alle stampe, e mas- 

 simamente il suo applaudito volgarizzamento di Pin- 

 daro ; ed ora ne aggiugne una conferma colla tra- 

 duzione del poemetto di Coluto sul rapimento di 

 Elena. Io non amo gran fatto le lettere dedicatorie, 

 ma questa ancora amo nel libro annunziato , per- 

 chè è indiritta al celebre signor conte Guilford, che 

 da parecchi anni si adopera di promuovere i buo- 

 ni studj neir isole Ionie, così procacciandosi una 

 gloria singolare. Alla lettera succedono le notizie 

 intorno a Coluto , nelle quali si dice , che fu nati- 

 vo di Licopoli nella Tebaide d' Egitto , che visse 

 intorno alla fine del quinto secolo , e scrisse alcu- 

 ne opere in versi , tutte involateci dal tempo. E sa- 

 rebbe perduto ancora questo poemetto; ma per buo- 

 na sorte Io trovò a Gasoli vicin d' Otranto in un 

 monastero dell'ordine basiliano il dottissimo cardi- 

 nal Bessarione mentre da Costantinopoli recavasi al 



