Marmi lomesi 93 



Qui nella pace del signore giace Rufino incol- 

 pabile e puro , =» Divoto adorator di Dio , delle san-_ 

 te leggi e della sapienza consapevole e dotto. = Di 

 anni ventuno, giorni otto, ore della notte dieci. 



Si merita tutta l'attenzione il nome di Rufinus 

 in un fedele abitante delle più intime pertinenze di 

 Selva Candida; dove per antica leggenda sappiamo 

 aver sofferto glorioso martirio le sante Rufina e Se- 

 conda : il che vien confermato dal titolo di quella 

 chiesa , e da una nobile cappella in aedibus Latera.- 

 nis. Quella sede fu poscia unita all'altra di Porto; e 

 con essa costituisce il secondo trono episcopale della 

 romana gerarchia, ora tenuto dall'eminentissimo prin- 

 cipe camarlingo di santa Chiesa il sig. cardinale Pac- 

 ca. Dai registri di Papa Gregorio IX.. pubblicò già 

 l'Ughelli le concessioni di Sergio III. e di altri som- 

 mi Pontefici, riprodotte dal Marini nella terza sua 

 grand'opera de' papiri diplomatici; nelle quali si as- 

 segna a Selva Candida una immensa Massa , che co- 

 minciava da Capracorum , Caprarola , e stendevasi 

 lino a' limiti proprj di Porto , ed era detta Ccesarea , 

 e Cesana. Vi si notano e la colonia de Lauro, ch'è 

 il nostro Lorio , e la terra Aureliana , e le plebes 

 et ecclesia? in Castello Guidi , et in Testa lepore, 

 plebes S. Martine in Buda, et casale quod voca- 

 tur Bucce. Questi ultimi due vocaboli sono corrotti, 

 e debbono leggersi Buttacia e Buttacce , nome che 

 sussiste ancora nel casale de' nostri scavi, e significa 

 il recipiente maggiore , da cui si derivano in condot- 

 ti minori le acque per le citta, o per le ville. Chi 

 lesse o trascrisse i registri pontificj non badò al trat- 

 to appena visibile su quelle parole, e che alcuna vol- 

 ta sola può mancare : il che diciamo con tutta sicu- 

 rezza, avendo fatto per tanti anni, come ognun sa, 



