io4 



G 



_Xli associati al giornale arcadico hanno letto nel 

 volumetto di luglio la dotta spiegazione data dal cav. 

 Biondi a quel verso dell' Alighieri: 



E di tratti pennelli avean sembiante : 



siccome ogni studioso italiano avrà letta pur 1' al- 

 tra del tutto simile, attribuita però al Perticari , la 

 quale è nel sesto volume della Proposta del cav. 

 Monti. Ma che essa spiegazione sia veramente cosa ori- 

 ginale del Biondi, oltre all' ampia testimonianza che 

 possiamo farne il mio amico Salvator Betti ed io , 

 i quali potemmo saperla non solo dalle labbra del 

 cavaliere ma dallo scritto suo pervenutoci assai tem- 

 po prima che uscisse in luce il detto sesto volume 

 della Proposta , abbastanza vien chiaro delle due cer- 

 tissime lettere , che qui a lode dol vero e ad ono- 

 re de' miei più dolci amici e colleghi mi fo bel pre- 

 gio di riferire. 



Pietro Odkscalcht direttore. 



i. 



Lettera del cav. Biondi al cav» Monti. 



„ La lettura che ho fatta recentemente dell' ulti- 

 „ mo bellissimo volume della proposta , m'induce a 

 „ indirizzare a VS. chiarissima questa mia lettera. 

 „ Il che faccio non tanto per congratularmi seco 

 „ dell'aver condotta a termine un'opera che merita 



