na Lkttkratura 



la parola move di sdegno contro le fazioni e il 

 patteggiare , da che allora era lacerata la mia Fi- 

 renze. Se dunque in questo verso Dante scrivendo : 

 case vote di famiglia , avesse inteso di toccar la 

 trista conseguenza delle guerre civili , avrebbe de- 

 viato dal suo intendimento , che manifestamente vol- 

 gersi intorno al privato costume e al domestico vi- 

 vere apparisce da tutto il contesto della descrizio- 

 ne , la quale essere uno de' più belli squarci della 

 divina commedia giustamente afferma l'egregio Bia- 

 gioli. 



Conformemente a questa considerazione , che sem- 

 brami verità apertissima, commentano il postillator 

 cassinense, Benvenuto da Imola, l'anonimo, Pietro di 

 Dante, e l'istesso professor Parenti, tutti d'unanime 

 sentimento chiosando : case vote di famiglia , non per 

 le crudeli fazioni, ma a cagione del lusso e del fa- 

 sto, per cui si fabbricavano palazzi superflui al bi- 

 sogno , e tanto vasti che non si riempivano dalle fa- 

 miglie ; e perciò voti si potevano dire que' superbi 

 casamenti. Questa chiosa fu detta ragionevole , vera , 

 francheggiata dalla storia di que' tempi: ma, come vi 

 dissi, non mi appaga pienamente: e dubito che, un 

 po' più a dentro sottilmente guardando , da qualche 

 altro brutto vizio fosse cagionato il difetto di famiglia 

 nelle case Fiorentine. 



Propriamente discorrendo non si potrebbero di- 

 re vote di famiglia quelle case , che da alcuna fa- 

 miglia abitate solamente fossero più ampie che il 

 bisogno non richiedesse; perciò la sola vastità delle 

 case non potea essere argumento all' Alighieri per dir- 

 le vote di famiglia» 



Né vote di famiglia avrebbe Dante a ragione 

 chiamate le case de' fiorentini, se pur qualche pa- 

 lagio fosse stato fabbricato da tale , che non aYes- 



