ao« Letteratura 



move, le nostre plebi ? Io certo noi credo : per- 

 chè tutta si fonderebbe sul fato, ch'era sempre a'gen- 

 tili un motore principalissimo di tutte le umane 

 azioni: divinità che noi non abbiamo più vera, e non 

 avendola vera non ci atterrisce. E già se ne avvide 

 l'Alfieri per l'esito del suo Polinice , allorché disse: 

 „ Di Giocasta non mi occorre dir nulla , perchè a me 

 „ pare ch'ella sia vera madre: ma tutto l'orrore del- 

 „ lo stato suo non produrra però in noi la meta deli' 

 ,, effetto che avrebbe potuto produrre nei popoli di 

 ,. altra opinion religiosa. „ Or se tu , Alfieri , ave- 

 vi finamente veduto il picciolo effetto che sul popo- 

 lo doveva produrre quell'antico fatto di gentilesimo, 

 e quale consiglio è stato dunque codesto tuo di vo- 

 lerlo ad esso popolo rappresentare? Ond'è che piut- 

 tosto non hai trattato cosa del culto cristiano , se 

 t'era caro , come certo doveva esserti , il muovere per 

 intero in quella graode tragedia la pietà ed il terro- 

 re? Oh perchè volere sì malamente errare conoscen- 

 do pure di errare ! Perchè porre in si sconcia dimen- 

 ticanza il vero uflzio de'tragici , il quale non è già 

 quello di parlare vanamente agli antichi, ma sì d'es- 

 sere utilmente ascoltato dalle odierne generazioni ! 

 G. Or questa opinione , qualunque ella sia ( benché 

 però sembri così consuonare colla grande ragione 

 per che fu il teatro tragico instituito da' greci ) 

 avrà pur sempre fra noi pochissimi settatori. Per- 

 chè i pregiudizi difficilmente si sterpano dell'animo 

 umano , massime allor che hanno il venerando si- 

 gillo della vecchiezza : e a molti non sembra quasi 

 di favellare , se tosto non empiono gravemente la 

 bocca di nuovi e indisusati vocaboli , quelle cose sti- 

 mando di maggior pregio che sono meno nell'usanza 

 comune. Ed è il vero di molte : perchè la comune 

 usanza certamente fa vili assai cose, e perfin le pa- 



