Pennelli di Dan te G5 



glorioso esercito andava a sua via lietanieiito cantan- 

 do : e allora elio il carro fu a rimpcllo a Dante , e 

 che udissi un tuono, quelle genti rattenncro i loro 

 passi , 



Fermandos' ivi co le prime INSEGNE ; 



cioè con que"" sette candelabri , clie teneano vece d'in- 

 segne, o vogliam dire di pennelli o bandiere, e che 

 ne av€ano sembiante. AH' ultimo quella milizid fece 

 volta dal lato destro. Dove il poeta con molta evi- 

 denza descrisse il girarsi di uno esercito dietro alle 

 sue insegne in istretto loco , allorché muta fronte e 

 retrocede. 



Vidi in sul braccio destro esser rivolto 

 LO GLORIOSO ESERCITO, e tornarsi 

 Col sole E COLLE SETTE FIAMME al volto. 



Come sotto gli ìscudi per salvarsi 



Vol^esi schiera, e se gira COL SEGNO 

 Prima che possa tutta in se mutarsi i 



Quella milizia del celeste regno * 

 Che precedeva , tuffa trapassonne , 

 Pria che piegasse il carro il primo Icgno^ 



La bella donna che mi trasse al varco , 

 E Stazio , ed io seguitavam la ruota 

 Che fé V orbita sua con minore arco^ 



Le quali cose , indicanti uno esercito , e una 

 sacra milizia, che trionfalmente trapassa, colle chio- 

 me incoronate, e col carro della vittoria; tutte mi- 

 rabilmente consonano a quella prima descrizione de- 

 gli accesi candelabri, sembianti a pennelli distesi al 

 ;vento , dietro a' quali come dietro a lor duci , ve- 

 G.A.T.XXIU, 5 



