■òjG 



SEC 



VARIETÀ' 



^e ecloghe pescatorie di Azzio Sf acero Sannazaro ^ recale in \>ersi ita- 

 liani dal cai>atiere Luigi Biondi romano. Seconda edizione coL te- 

 aio Ialino. 6eno\'a , dpografiia Pagano i8a4' S. di pagine »oi. 



Avea già rlscosio da noi le merliate lodi la bella pio- 

 tiizlooe del Sig. cavaliere Biondi , tenuta alla luce in To- 

 rino l'anno scorso ; e come accader suole dello buone cose, 

 con vero piacere ora la vegginmo rinnuovaia iu Genova , 

 soUo le più graziose forme della upegrafia , e con al fian- 

 co l'originale latino del grande Sincero. Di tale co'mmen- 

 dcvol provvedimento, che pone la studiosa gloveniù in gra- 

 do di conoscer meglio in qual guisa un valenlc nostro ab- 

 bia «aputo rendere italiana la poesia tutta greca ed aurea 

 del Virgili j cinquecentista, anderemo debitori al benemeri- 

 to sig. Ferdinando KiccI ; e non possìaukO certamente che 

 raecoinmandare l'acquisto di un libro picciolo di mole , e 

 di prezzo non grave , a eiiiunque voglia essere in sul buon 

 cammino co' migliori nostri , ed accusare l'abbandono , o il 

 disuso degli ottimi esemplari , qual sola cagione delle cor- 

 ruttele di ogni latta , ohe imperversano ancora. Se però si 

 concede inloruo ad un bel corpo additare i nei » che no 

 vanno tolti , vorremmo , per esempio , che alla pag. 65. 

 ncireclogu V. il verso i5. s'emendasse in questa loggia. 



,, Anzi direi da te volute or canto. ,, 

 Così nella ecloga intitolata 1 SALCI , che viene ad essere la 

 gesta I pag. 81. verso 3. , leggasi. 



„ E che l'alo lurrigera , e la ricca ,, 



