66 LETTKnATUaA 



PROVINGIAE . ASTYR . . . 

 SODALI 



Il Doni ci. V n. 54, e il Muratori pag. 666 6, 

 che compiendo le parole GLAVDI e ASTYRIAE lo 

 diedero come intero , senza avvedersene avevano fat- 

 to nascere mille dubbj su questo nobilissimo fram- 

 mento. Imperocché , preterendo che la mancanza del 

 cognome in lapidi posteriori ad Augusto è cosa af- 

 fatto insolita , se Acilio era stato questore di Clau- 

 dio , come poteva esserlo dell' Asturia , quando si 

 sa che i questori candidati non andavano nelle Pro- 

 vincie? E di nuovo i come nell' Asturia poteva tro- 

 varsi un questore , s'ella fu sempre di tutta di- 

 pendenza dei cesari , e quindi dovette in cambio 

 di quel magistrato senatorio avere il procuratore 

 augustale, come in fatti lo ebbe ai tempi di Tra- 

 jano nella persona di Q. Petronio Modesto per fede 

 della gruteriana pag, ip3 3? Ma saputo che sia- 

 si, essere questa lapide dimezzata, svaniranno tut- 

 te le difiicoita, perché allora sarà lecito di supplir» 

 la presso a poco nel seguente modo. 



M . ACILIO , C. F. AL N. Jvìolai. Cos 

 QVAESTORL DIVI. CLaudiL Tr.Pl.Pr.Leg 

 PROVINGIAE. ASTYRiVe * et . Gallaeciae 

 SODALI ec. 



E sarà questa la più antica memoria che avre- 

 mo fin ora della provincia dell' Asturia, che per al- 

 tre lapidi posteriori riferite dal Muratori pag. 716 5 

 e pag. 365 i, dal Grutero p. io63 9, dal Marini Fr. 

 Arr. pag. Z^i , e dal De Lama nelle iscrizioni della 

 scala FarnesQ n. 33i conosciamo essere stata stacca- 



