i34 Letteratura 



sticando , direi che la divina Commedia all' ingle- 

 se filosofo non fosse ignota , come al Milton noi 

 furono ed essa ed il Goffredo e le Sette giornate^ 

 ed altra cosa forse più vicina ancora al Paradiso 

 perduto. Ma voi a questi sogni mi fate il viso 

 deir arme; ed io lascio a più sicuro giudizio il dar- 

 ne sentenza vera. Questo non voglio lasciare , di ve- 

 nir confrontando l'addotto luogo di Dante (Par. X) 

 con quello di Tullio nel Sogno di Scipione ^ dove 

 chiamasi il sole Dux et princeps et moderator lu- 

 minum reliqiioriim , mens mundi et temperatio , 

 tanta magnitudine ut cuncta sua luce illustret et 

 compleat. Anzi m'è bello di dare a voi la pena di 

 tale confronto : e sono certo che meco sarete in que- 

 sta sentenza : filosofare il poeta meglio che l'ora- 

 tore , pur tutto pieno delle greche dottrine , e l'ita- 

 liano cantore tanto dividersi da quegli antichi , 

 che lo diresti educato alla scuola de' savi, che tre 

 secoli dopo s\ Leila luce diffusero sulla già tene- 

 Lrosa fdosofia . A voi pure io lascerei) di esamina- 

 re , con quel vostro occliio di lince , la fabbrica 

 dell' inferno immaginata dalla fantasia dell' Alighie- 

 ri , e tutto l'edifìzio del meraviglioso poema : e mi 

 confido che voi non solo consentirete al Tiraboschi 

 che „ Dante è stato detto a ragione profondo teo- 

 „ logo non meno che filosofo ingegnoso , poiché 

 „ egli mostra di avere appreso quanto in quelle 

 „ scienze poteasi allora apparare: „ ma vi farete 

 eziandio a concedere a me, che in molte e gran- 

 di cose della natura egli vide forse quanto gli oc- 

 chi de'fisici più prestanti videro di poi : e lodere- 

 te quel sottile accorgimento del principe de' poeti 

 viventi, che V Apologia di Dante intitolò al gran- 

 de astronomo dell' Italia , a Barnaba Oriani, noa 



