25o IÌetteratura 



Le due epistole , una scritta da Napoli , Tal- 

 tra da Tivoli, sono in versi sciolti , piene di dolci 

 immagini e di care affezioni: bellamente dipinejono 

 qualcuno dei luoghi, da cui sono scritte, e talo- 

 ra ricordano le antiche nostre glorie. Bisogna pe- 

 rò leggerle tutte per sentire qual dolcezza inespri- 

 mibile ti mettono nell' animo. Queste poche parole , 

 che del volgarizzatore abbiam detto , possano inco- 

 raggiarlo sempre più a bene scrivere e utilmente; 

 poiché è ugualmente reo chi fornito di buon in- 

 gegno poltrisce nell'ozio e nel silenzio , e chi aven- 

 do posto mano all'opra la interrompe sullo stesso 

 suo nascere , e torna stanco dalla prima fatica. Se 

 il sudore non oltrevarca la prima fronte, e non pio- 

 ve giù per le guance e pel seno a bagnare le zol- 

 le istesse, che fende il tuo vomere; il campo non 

 risponderà alle tne speranze, poiché mai non germo- 

 gliò il seme inaridito. 



G. S. M. 



Al sìg. O . . . autore delV articolo inserito nelV An- 

 tologia di Firenze^ ottobre 1825 oìoL xx pag. 61. 



Risposta di Vincenzo Campanari. 



SIGNORE. 



^-/ebbene sembri importuno il cercar le persone la. 

 dove la disputa è sulle cose , concedetemi per que- 

 sta volta eh* io cerchi di definire il vostro rispet- 

 tabil nome ; poiché avremo in breve occasione di 

 vedere che ciò importa non tanto s^lU curiosità mia , 



