S2 

 Unterstützungs- Verein der Ksl. Leop.-Carol. Leutsclieii Akademie der Ifaturforscher. 



Nachdem in der Leopoldina XVI. 8. 1 zu Vorschlägen, betreffend die Verleihung der im Jahre 1880 

 zu gewährenden Unterstützungen, aufgefordert worden war, sind solche, nach sorgfältiger Erwägung des 

 Vorstandes, im Gesamratbetrage von 600 Rnik. und zwar in 6 Theilen zu je 100 Rmk. an ebenso viele Hülfs- 

 bedürftige im Mai d. J. gemäss § 11 der Grundgesetze des Vereins vertheilt worden. Die Noth der einzelnen 

 Bittstellerinnen war eine so grosse, dass der Vorstand einer jeden helfen zu müssen glaubte. Wir erneuern 

 aus diesem Anlasse unsere frühere Bitte au alle Freunde und Förderer des Vereins, durch gefällige, an Herrn 

 Geh. Medicinalrath Dr. Winckel in Dresden oder an mich zu sendende, Beiträge zu dessen Kräftigung bei- 

 tragen zu wollen, damit der Verein seiner ehrenvollen Aufgabe, die Noth der Angehörigen verstorbener 

 Naturforscher zu lindern, in reicherem Maasse gerecht werden könne. 



Halle a. s. (Jägergasse Nr. 2), den 1. Juni 1880 Der Vorstand des Utiterstützungs-Vereins. 



Dr. H. Kiioblaucli , Vorsitzender. 



Bei dem Präsidium der Akademie sind Dankschreiben der Herren Doctoren Payer, Stanley und 

 "Weyprecht auf die denselben von der Akademie am 12. Juli 1879 verliehenen Diplome^) eingegangen. 



Herr Payer schreibt: „ v, i 1 1 \ * lo-rn 



•' Franzensbad, 11. August 1879. 



„Die Leopoldimsoh-Carolinische deutsche Akademie der Naturforscher hat mir die hohe und seltene 

 Auszeichnung erwiesen, mir die Würde eines Doctors ph. zu verleihen und Sie . . . hatten die Güte, mir das 

 betreffende Diplom in Begleitung eines sehr schmeichelhaften Schreibens zu übermitteln. 



Dass ich meinen herzlichsten und innigsten Dank für diese hohe mir erwiesene Ehre der Akademie 

 und Dmeu . . . erst heute abstatte, mögen Sie g-ütigst in Anbetracht des TJmstandes entschuldigen, dass ich 

 mich bis jüngst in abgelegeneu Gebirgen aufhielt, und Briefe etc. nur nach langer Verzögerung und Umwegen 

 erhielt.... Jul- Payer, Dr. ph." 



Herr Weyprecht: ^^.^^^^ ^^ ^ September 1879. 



Wollen Sie gütigst entschuldigen, dass ich Ihnen erst heute meinen Dank für die Auszeichnung 

 ausspreche welche mir durch die Kaiserliche Leopoldinisch-Carohnische deutsche Akademie der Naturforscher 

 zu Theil o^eworden ist. Ich befand mich zur Wiederherstellung meiner eiuigermassen zerrütteten Gesundheit 

 im Gebiro-e und fand das Diplom mit Ihrem . . . Schreiben erst bei meiner gestern erfolgten Eückkehr. 



Die so selten ertheilte und desshalb um so ehrenvollere Auszeichnung von Seiten imserer ältesten 

 wissenschaftlichen Coi-poration hat mich mit wahrer Genugthuung erfüllt und ich spreche Ihnen... meinen 

 aufrichtigen und wohlgefiUilten Dank hierfür aus. Ich hege die Hoffnung, dass die Zeit nicht ferne ist, 

 wann es mir o-elino-en wird, durch gründlichere Studien im aretischen Gebiete dem neuen Titel gerecht zu 

 werden.... Weyprecht." 



Mr. Stanley: ^^^^ .^ Utanda District. Congo River, March 26"" 1880. 



I have the honor to ackuowledge gratefully the receipt of a letter from you dated Halle Nov. 

 ßth / 79 -^herein you notify me of the honorable title awarded me by the Scientific Institute of which you are 

 President and that the Diploma of Doctor of Philosophy awaits me. 



I cannot be otherwise than grateful for tliis honorable recognition of the late Services I was en- 

 abled to render to Geography whüe serving in the ranks of journalism as a wandering Journalist 



It chanced to be my lot to be selected for a novel field in Journalism. I was empowered by a 

 rovino- commission to wander into all fields of public interest, to glean historical and geographica! items and 

 waifs of knowledge from various by-fields. After years of tliis work my commission empowered me to pro- 

 ceed into Central Africa to search for and relieve the Illustrious Livingstone. 



I remember well that Germany like mauy other countries was straugely sceptical about the results 

 of that search. The sucoessful termination of the first Expedition led to a second one of greater and wider 



1) Vergl. Leop. XV, 1879. pag. 98. 



