— 25 — 



saftige Wiesen, die Ende -Tuli nocli nicht abgemäht sind, (iewölinliche Wiesen- 

 gräser nebst zahlreichen IndividncMi von Hijpochoprh innculata L. und noch zahl- 

 reicheren von CimiNin Pain/oiiicinn (laitd. prägen ihnen hauptsächlich ihre Phy- 

 siognomie auf. Da wir vom Dorfe her beobachtet werden, wagen wir nicht, die 

 Wiesen suchend zu betreten. Denn die im allgemeinen gutmütigen, aber leicht 

 zu reizenden Bewohner der Cieerei, deren Berge bis liierher in südliclier Rich- 

 tung ihre Ausläufer senden, haben eine sehr unangenehme Gewohnlieit, die sie 

 mit grossem (Jeschick ausüben : sie erschlagen ihren Gegnc^r mit einem spitzigen 

 Steine Irgeiul einen geringfügigen Anlass betrachten sie, wie man uns in Lupo- 

 glava und schon vorher warnend in Triest erzählte, als hinreichenden (!rund zu 

 der unmanierlichen Prozedur. Erst vor einigen Wochen war wieder ein Premdling 

 dem Branche zum Opfer gefallen. Gericht und strenge Strafen sind machtlos.*) 



Wir beguügten uns also, um nicht eines so unrühmlichen Todes zu sterben, 

 vom Wiesenrand weg einige Hypochocris- und C/rs/nw/- Exemplare zu nehmen. 



Bezüglich der C«V>v'/^;//-Diagnose besteht einige Verwirrung, die bis auf 

 iSaegeli zurückgeht, der bekanntlich die Gattung Cirsium in der 2. Aufl. der 

 Koch'schen Synopsis ausführlich bearbeitete. Er schreibt dort **) dem Cirsium 

 r<üinonicHm Gaiid. nicht klebrige Hüllblättchen zu, während sich Koch in 

 seiner eigenen Darstellung**''') über diesen Punkt ausgeschwiegen hatte. Neuere 

 Autoreu halten es zumteil mit Naegeli,t) zumteil mit Koch. ff) Richtig stellt den 

 Sachverhalt Beck ttt) ^^^r, der uns belehrt, dass alle Hüllschuppen des C. Paimo- 

 in'cKiii „mit dicker Oelstrieme versehen" sind. Diese Oelstriemen verleihen der 

 Hüllschnppen-Mediane eine dunklere Färbung und bewirken natürlich, dass sich 

 die Blütenköpfchen klebrig anfühlen, besonders solange sie frisch sind. Beck 

 nennt als Standort feuchte, sumpfige Wiesen, was mit unserer eigenen 

 Wahrnehmung übereinstimmt, nach Pospichal dagegen wächst die Pflanze auf 

 trockenen Grasplätzen, nach Koch nnd Naegeli an gebirgigen, rauhen Orten, 

 also wohl ebenfalls an trockenen Lokalitäten? Koch erwähnt ausdrücklich den 

 Monte Maggiore als Fundort, der mit dem oder vielmehr mit den unsrigen 

 identisch sein dürfte. Wir sammelten nämlich das nicht unschöne Gewächs auch 

 noch an einer viel höheren Stelle des Berges : auf Wiesen des Ostabhanges. 

 Dieselben waren zur Zeit unseres Besuches allerdings recht ausgetrocknet, doch 

 dürfte das nicht immer so sein. Denn Gentiana lutea L., die an der nämlichen 

 Stelle in grösster Menge gedeiht, sucht sich doch nicht gerade die trockensten 

 Plätze aus. Vielleicht gehört unsere Distel, was Trockenheit oder Feuchtigkeit 

 anbelangt, zu den Neutralen? 



Etwas weiter gegen den stattlichen Buchenwald zu, der den oberen Teil 

 des Maggiore bedeckt, bewohnten Böschung und Strassengraben Carex f/hnca 

 Murr, forma cmpidata Host und besonders häufig Bronius erediis Hwh., die 

 Kalkfelsen am Waldrande aber waren mit EpiJohium nioritaniiru L., Euphrasiä 

 Libnrmca Weilst.^ einem hochwüchsigen Sediini Bolonicnse Loisl., und soweit sie 

 von dickerer Humusschicht bedeckt sind, mit Calaniiutha (/rarn/iflora Moencli 

 geziert. Diese stolzeste Labiate ihrer Gattung soll nach Pospichal einen kahlen 

 Kelch haben, was tur unsere äusserst zahlreichen Exemplare nicht zutrifl^'t. 



*) Pospichal gedenkt (1. c. 1. p. XXXI) der Cicen mit liebevollen Worten und 

 erwähnt ihre „Steinnielhode" nicht. Wir selber nahmen auch die Warnungen, wie 

 schon aus obiger Darstellung hervorgehen dürfte, nicht gai* zu tragisch, immerhin 

 schadet Vorsicht unter einem Volke nicht, dessen >Sprache man ebensowenig kennt als 

 seinen Charakter. L)as gilt insbesondere auch für die später besuchten Länder. 



**) Koch, 1. c. p. 1031. 

 ***) Ebenda, p. 466. 

 t) So z. B. Wohlfarth, Die Pflanzen des Deutschen Reiches, Deutsch-Oesterreichs 

 und der Schweiz, Berlin IScSl, p. 407. 



tt) Z. B. Garcke, Pospichal, Marchesetti u. A. 

 ttt) Beck. 1. c p. 1243. < 



