— Ui() — 



Hand in Hand mit der Ausbildung des roten Farbstoffs in Stengel und 

 Zweigen geht die rote Umrandung des Blattes, die sich in dieser Schärfe 

 und Vollständigkeit niemals bei andern Chenopodien zeigt. Vielleicht hängt auch 

 das dunkelblaugrüne Aussehen der Blätter mit diesem hohen Gehalte an rotem 

 Farbstoff zusammen. 



Blätter von ('h. strhitum (etwa '/a). 



Fig. 1 a— c Siengelblätter. Fig. '2 a— c Zweigliläiter 1. Grades. Fig. 3 a- c Zweigblätter 



2. Grades. Fig. 4 a— e Zweijj;blätt(.'r 8. Grades. Fig. 5 u. 6 StengelliJätter einer jungen, 



10 cm hohen Pflanze. Fig. 7 unteres Stengelblatt eines andern Stockes. 



Noch viel durchgreifender unterscheidet sich Clt. striaium durch die späte 

 Blütezeit. Sämtliche Colmarer Pflanzen, kultivierte und freiwachsende, be- 

 gannen erst M itte Au gust zu blühen. Es ist sehr zu bedauern, dass von den 

 Gegnern derartige Verhältnisse so wenig gewürdigt wurden. Nicht nur in Stengel 

 und Blättern, auch in der Blüte weicht nämlich Cli. slriafimi ab. So sind die 

 Blütenknäuel infolge fast mangelnder Bestäubung dunkel olivengrün, nicht 

 hell graugrün wie bei Ch. alhiiiii. Kommt hinzu noch das Merkmal kleinerer 

 Samen, in der Grösse zwischen alJmni- und firif(jlinni-i>i\meu stehend, dann kann 

 man verstehen, wie Murr in seinen Arbeiten für das Art-, resp. Kassenrecht von 

 Ch. striafum eintreten konnte. Ich schliesse mich seiner Auffa.ssung völlig an 

 und betrachte ('//. sfn'(ttioii als gleichwertig mit CJi. aJhiini, oj.ulifolinni, ficifolinm. 



Dass die l'tlanze bis jetzt so wenig Würdigung faiul, liegt zumteil daran, 

 dass ihre Diagnosen entweder zu allgemein (Krasan) oder zu eng (Murr) gefasst 

 wurden In dem Bestreben, die Krasan'sche Charakteristik scliärler zu gestalten, 

 fügte Murr Merkmale bei, die nicht tür alle Fälle zutreffend sind. 



