- 59 



Chiave per la determinazione : 



1. — Guaina della verga con flagello ; due retrattori. T. ha- 

 liotidea. 



1. — Guaina della verga senza flagello; un solo retrattore. 2. 



2. — Vescicola seminale con coUo breve. T. scutulum. 



2. — Vescicola seminale con collo allungafcissimo. T. Maugei. 



Testacella scutulum 



1823. — Testacella scutulum Sowerby (Genera of recent and 

 fossil shells). 



1826. — Testacellus bisulcatus Risso (Hist. nat. Eur. merid. IV). 



1838. — „ scutatus Lesson (Descr. nouv. esp. Test., 



et synops. in: Rev. zool. I). 



1847. — Testacella bisulcata Dupuy (Hist. nat. moll. terr. et d'eau 

 douce France). 



1855. — Testacella haliotidea I scutulum Moquin-Tandon (Hist, 

 nat. moll. terr. et fluv. France). 



1855. — Testacella haliotidea ri bisulcata Moquin-Tandon (Hist. 

 nat. moll. terr. et fluv. France). 



1855. — Testacella anglica Grateloup (Distr. geogr. Limac). 



1855. „ ^a^/oj9ro^;^nc^■a/^■5 Grateloup (Distr. geog. Limac.) 

 1861. „ Pecchiolii (Not. sur les esp. du genre Testacella, 



in: Rev. Mag. Zool.). 



1856. — Testacella bisulcata Gassies e Fischer (Monogr. Testa- 

 cella). 



1856. — Testacella haliotidea S scutulum Gassies e Fischer (Mo- 

 nogr. Testacella). 



1888. — Testacella Pecchiolii Pollonera (Appunti Malac. II Testa- 

 celle spagnole, in: Bull. Mus. Zool. Torino, HI). 



1888. — Testacella scutulum Taylor (Specit. distinct, and 

 geogr. distr. Testacella scutulum in: Journ. Conch.). 



1889. — Testacella Pecchiolii Pollonera (Osserv. specie Testa- 

 cella, in: Boh. Mus. Zool. Torino IV). 



Testacella scutidmii si distingue facilmente da T. haliotidea^ con 

 cui pure da alcuni autori e stata eonfusa, per I'apparato sessuale, 

 che e molto diverse nolle due specie. Benche meno difleriscano fra 

 di loro sono anche notevolmente diversi gli apparati sessuali di T, 



