36,1. Ellerm;inn: (Jranulîttarbung d. blutbild. Organe beim Menschen. 57 



schwierig in Sclmittpräparaten darstellen lassen." Im selben Jahre 

 sagt Steknuero bei der Besprechung eines fraglichen Falles von 

 Myeloblasten - Pseudoleukäniie : „Diesem Umstand (nämlich daß der 

 Nachweis von Granulis in den Myeloblasten mißlang), kann aber in 

 Anbetracht unserer mangelhaften Technik keine entscheidende Be- 

 deutung beigemessen werden." 



Ich habe übrigens mit dieser Frage vor Augen das meiste der 

 hämatologisclien Literatur der letzten zehn Jahre durchgesehen und 

 stets denselben Eindruck bekommen : Der Nachweis der neutrophilen 

 Granula gelingt nur dann und wann, wie es scheint mehr zufällig, 

 weshalb die Untersucher sich genötigt sehen, Ausstrichpräparate zur 

 Hilfe heranzuziehen. Sehr selten begegnet man Abbildungen myelo- 

 ischer Zellen mit gut gefärbten neutrophilen Körnchen. 



Sämtliche Methoden zur Granulafärbung wenden neutrale Farb- 

 gemische an (Ehrlichs Triazid, May-Grünwalds oder Giemsa s Flüssig- 

 keiten). Sie unterscheiden sich durch die Art der Farbflüssigkeit, 

 durch die Dauer der Färbezeit und durch die angewandten Differen- 

 zierungs- bzw. Entwässerungsmittel. Nach den zugrundeliegenden 

 Prinzipien können die Methoden auf folgende Weise eingeteilt werden. 

 Mit Bezug auf die Einzelheiten muß auf die Originalarbeiten ver- 

 wiesen werden. 



L Methoden, die kurze Färbung und Differenzierung in 

 destilliertem Wasser anwenden. 



a) S c H R I D D E 8 M e t h o d e : Schnitte von Material, das in Orths 

 Flüssigkeit fixiert wurde, werden 20 Minuten in verdünnter Giemsa- 

 Lösung gefärbt, mit destilliertem Wasser gewässert und in säure- 

 freiem Azeton entwässert. 



b) Zielers Methode: Schnitte von Material, das in Orths 

 oder Zenkers Flüssigkeit fixiert wurde, werden 5 Minuten in einer 

 0*25prozentigen metliylalkoholischen Lösung von eosinsaurem Methylen- 

 blau (May-Grünwalus Farblösung) gefärbt. Nach Spülen mit destil- 

 liertem Wasser Entwässerung in säurefreiem Azeton. 



c) But TER FIELDS Methode: Das Material wird in 10- 

 prozentigem Formol fixiert und die Schnitte in verdünnter May- 

 Grünwald- Lösung 5 bis 10 Minuten gefärbt. Entwässerung in abso- 

 lutem Alkohol. 



