Landwirtschaftliche und forstliche Biologie. Fischerei. 273 



L'auteur en conclut qu'ils s'associent pour produire leur action pathogene. 

 Un vaccin prepare avec un melange des deux microbes, tues par l'ether, parait 

 avoir un effet curatif dans les premiers jours de la maladie. 



C. L. Gatin (Paris). 



846) KönigfSfeld, H., Durchtritt von Krankheitserregern durch die Haut. In: 

 Umschau, S. 299—300, 1913. 



Besprochen wird das Passieren von Eitererregern, Pest- und Tuberkelbazillen durch 

 die gesunde, unverletzte Haut. Loeser (Dillingen a. d. Saar). 



Hierzu: Nr. 744, 859, 868, 870—878. 



Landwirtschaftliclie und forstliche Biologie. Fischerei. 



847) Marchai, P., Rapport sur les travaux accomplis par la mission 

 d'etudes de la Cochylis et de VEudemis pendant l'annee 1911. Paris 

 et Liege (Librairie polytechnique , Ch. Beranger) 1912. 326 S. 60 Fig. im 

 Text, 2 Farbentafeln. 



Dieser höchst wertvolle Bericht, der die so mannigfachen Ergebnisse nur 

 eines Arbeitsjahres umfaßt, widerlegt besonders schlagend den bei uns in Deutsch- 

 land gangbaren Satz, daß die Lebensweise der wichtigeren landwirtschaftlichen 

 Schädlinge ,,hinlänglich erforscht" sei, woraus dann weiter abgeleitet wird, daß 

 angewandt-entomologische Arbeiten eigentlich ein Luxus seien. In Wahrheit 

 stehen wir erst am Anfang einer exakten Erforschung dieser Schädlinge, und 

 dafür, daß diese nunmehr nach bestem Wollen und Können der Wissenschaft ge- 

 fördert werde, sorgt nun auch in Frankreich, wie längst in den Vereinigten Staaten, 

 eine wohl geregelte Organisation der Entomologie, die wohl noch des Ausbaues 

 bedarf, deren Anlage sich aber im ersten Jahre der systematisch durchgeführten 

 Traubenwicklerforschung bestens bewährt hat. Die Grundlage bildet die Zen- 

 tralisation der Forschungen unter einer selbständigen entomologischen Zentrale 

 (Station entomologique de Paris) am Landwirtschaftsministerium, mit P. Mar- 

 chai als Leiter. Nach seinem Plan arbeiten vier landwirtschaftliche Versuchs- 

 stationen in den verschiedenen Weinbaugebieten, im Benehmen mit ihm ferner 

 das Zoologische Institut der Universität Bordeaux und, soweit pathogene Micro- 

 organismen und Pilze als natürliche Feinde des Wicklers in Betracht kamen, 

 das Institut Pasteur (Laboratoire Fernbach) und das agrikulturbotanische Schwe- 

 sterinstitut der Station entomologique am Landwirtschaftsministerium (Leiter 

 Prof. Fron). 



Aus dem Gesagten ergibt sich schon, daß unter den Arbeiten über die Bio- 

 logie der beiden Traubenwicklerarten {Clysia anibigueUa Hübn. und PolycJirosis 

 totrana Schiff.) Vorarbeiten zu einer Bekämpfung mit Hilfe natürlicher 

 Feinde besondere Beachtung geschenkt wurde; Marchai fußt hierbei auf den 

 Untersuchungen von Catoni und Schwan gart, es ist aber wohl zu erwarten, 

 daß uns die Franzosen infolge ihrer besseren Organisation, hierin überholen 

 werden; auch ist dort nicht der Widerstand erst zu überwinden, der bei uns 

 seitens mancher Versuchsstellen — insbesondere solchen mit nebenamtlicher 

 Verwaltung der angewandten Entomologie — dieser Forschungsrichtung ent- 

 gegengesetzt wird. Aus diesem Grunde interessieren uns allgemein die Anschau- 

 ungen, die Marchai, anknüpfend an das Ergebnis der Einzelstudien, über das 

 „biologische" Bekämpfungsprinzip kundgibt: „Nichts berechtigt uns zu der Be- 

 hauptung, daß die Hindernisse unüberwindlich seien. Allein nur konse- 

 quente Forschungen, mit dem Ziel, allmählich alle Einzelheiten des Problems zu 



Zentralblatt f. Zoologie, aUgem. u. experim. Biologie. Bd. 3. 18 



