C«paea nemoralis L. und Cepaea hortensis Müll. 309 



Nordost-Frankreichs sind mir im ganzen 11 solcher Fundstellen von 

 Cepaea hortensis Müll, bekannt geworden. Davon liegen je 1 im 

 Artois. im Oise-Gebiet bei Gnise und in der Champagne. 2 in der 

 Gegend östlich und südöstlich von Laon und 6 in der Picardie. In 

 den Argonnen und im Gebiet zwischen Charleville und Hirson konnte 

 ich die Art nicht feststellen. 



Doch nun seien die einzelnen, von mir besuchten Fundorte der 

 Cepaea hortensis Müll, einzeln aufgeführt 



Im Artois erbeutete ich die Art in einigen typischen Stücken 

 in einem kleinen gepflegten Garten in Douai. Sie sind von deutschen 

 Exemplaren durch nichts unterschieden. Ihre Gehäusemündung ist 

 weiß. Exemplare von Cepaea nemorahs L. habe ich in ihrer Nähe 

 nicht gefunden, obwohl letztere in Douai nicht selten ist. 



Im Gebiete der Oise in der Umgebung von Guise stellte 

 ich Cepaea hortensis Müll, in dem Dorfe Hannappes südlich von 

 Guise fest. Dort lebt die Schnecke an denselben Stellen wie 

 HeJij: (Eelix) jjomatia L.. Orte, die ich bereits auf S. 307 näher 

 beschrieben habe. Sie befinden sich im Westteil des Dorfgebietes 

 von Hannappes, hauptsächlich an den Hecken und Gebüschen am 

 Nordausgang des Dorfes an der Landstraße nach VeneroUes und 

 Etreux. sowie an der Straße nach le Petit Verl}-, femer an der 

 Landstraße von Hannappes 1.5 km nach Süden bis an das Dorf 

 Tupigny. An den beiden ersteren Straßen hört das Verbreitungsgebiet 

 von Cepaea hoiiensis Müll, kurz außerhalb des Dorfes auf. vor allem 

 an der Straße nach le Petit Yerly bricht das Vorkommen plötzlich 

 ab, sowie die Hecken beiderseits der Straße aufhören. In dem Teil 

 von Hannappes östlich des Kanals von der Sambre zur Oise habe 

 ich Cepaea hortensis Müll, ebensowenig wie HeJix <HeJijC} pomatia L. 

 beobachtet, während Cepaea nemoralis L. dort ungemein häufig ist. 

 Aber auch in dem S. 307 erwähnten Luzernenfeld unmittelbar südlich 

 der Feime du Bois de Tupigny, westlich von Hannappes. wo ich 

 Eelix {Helix) pomatia L. feststellen konnte, suchte ich vergeblich nach 

 Ce/mea ho)iensis Müll. Außer an diesem letztgenannten Fundort 

 von Helix [Helix) pomatia L. kommen diese Art und Cepaea hortensis 

 Müll, im Gebiete von Hannappes immer zusammen vor. Da 

 die Fundstellen stets in unmittelbarer Nähe der Niederlassungen 

 des Menschen oder in seinen Pflanzenkulturen liegen, .so dürften 

 beide Schnecken wohl sicher durch den Menschen verschleppt 

 sein, vor allem, da sie außerhalb dieses Gebietes fehlen. Bestärkt 

 werde ich in meiner Annahme dadurch, daß beide Eindrinfflinge 



