117 



ständig, so dass durch Wolkenlücken öfter Beobaclitungen 

 gelangen und dieselben sind, wenn auch nicht immer 

 ganz vollständig, so doch genügend. Nach dem Austritt 

 der Venus aus der Sonnenscheibe wurde es ganz trübe, 

 die erste Zeitbestimmung konnte erst wieder am 11. 

 December erhalten werden, wo es auch nur km'ze Zeit 

 klar blieb, am 13. strömte der Regen vom Himmel, 

 vom 15. bis 17. war Sturm und spärlich gelangen auch 

 später nur vereinzelte Beobachtungen. Es war noch 

 möghch, die Chronometer, welche die englischen Astro- 

 nomen auf ihrem Schiffe, der Glattdeckscorvette ,,Vo- 

 lage", mit sich führten, zu vergleichen, aber die Be- 

 stimmung der persönHchen Gleichung zwischen den 

 Beobachtern, Father Perry, Leiter der englischen Ex- 

 pedition, und Herrn Weiuek gelang nicht wegen Wolken. 

 Der Januar war sehr stürmisch: so z. B. der 8., 12., 

 16., 17., 21. bis 23. uud 29., deswegen kam auch das 

 Schiif der amerikanischen Expedition, ,,Monongahela", 

 dessen Ankunft zum 10. Januar bestimmt war, nicht 

 an. S. M. Corvette ,, Gazelle" hatte den Auftrag, nach 

 dem Gelingen der Beobachtungen des Vorüberganges 

 in der Curslinie der Indien- und Australienfahrer ein 

 Schiff aufzusuchen und demselben von dem Erfolg 

 Nachricht zu geben. Die „Gazelle" verliess zu dem 

 Zwecke am 23. December die deutsche Station Betsy 

 Cove, segelte nach Norden, traf am 6. Januar das 

 Bremer Schifi' ,, Oskar Meyer", welches die Beförderung 

 einer Depesche nach Berlin bereitwilligst übernahm 

 und dieselbe in dem Hafen von Akyab (Hinterindien) 

 abgab. Die , .Gazelle" kehrte am 21. Januar nach der 

 Station zurück, verliess dieselbe aber schon am 23. 

 wiedei-, um im Süden der Insel einen sicheren Hafen 

 aufzusuchen. Selbiges gelang nicht und in der Nacht 

 vom 28. — 29. Januar kam die „Gazelle" zurück, um 

 das Beobachtungsmaterial aufzunehmen und einen Theil 

 auf Mauritius abzuladen, damit dasselbe mit einem an- 

 dern Schiffe nach Europa gesandt würde, den andern 

 Theil, der länger entbehrt werden konnte, bei sich zu 

 behalten und nach der Rückkehr in Kiel abzuliefern. 

 Das Verpacken der photographischen Apparate hatte 

 schon am 27. December begonnen. Die astronomischen 

 Beobachtungshäuser wurden, da keine Aussicht vor- 

 handen war, noch Beobachtungen zu erhalten, am 31. 

 Januar und 1 . Februar abgebrochen und eingeschifft. 

 Das Wohnhaus, welches seinen Zweck gut erfüllt hatte, 

 aber seiner Grösse und seines Umfanges wegen nicht 

 bequem nach Europa zurückgebracht werden konnte, 

 wurde zerschnitten und als Brenn- resp. Nutzholz an 

 die ,, Gazelle" überlassen. Bis zum 3. Februar war 

 Alles eingeschifft und um 3 Uhr Nachmittags ging es 

 in See; am 4. Februar wurde Port Palliser aufgesucht 

 und hierauf die Fahrt nach Mauritius bei gutem Wetter 



angetreten. Am 12. Februar war die Insel St. Paul 

 in Sicht, man landete, traf aber die französischen Astro- 

 nomen nicht mehr an ; dieselben hatten die Insel schon 

 am 4. Januar verlassen und auf einem hinterlassenen 

 Sclmftstücke bemerkt, dass die Beobachtungen gelungen 

 waren. Das Schiff segelte daher weiter, man sah am 

 13. Februar die Insel Amsterdam, gelangte am 16. in 

 den Südostpassat, erblickte am 25. die Insel Mauritius 

 und landete am 26. in Port Louis, wo eine Verglei- 

 chung der mitgebrachten 11 Chronometer mit der 

 Normaluhr des Observatoriums stattfand. Die „Ga- 

 zelle" hatte die Aufgabe, die Reise um die Erde zu 

 machen, und von den Mitgliedern der Espedition blieb 

 auf derselben nur Dr. Studer zurück, während die 

 fünf übrigen MitgHeder sich auf dem französischen 

 Dampfer „Tiber" einschifften, mit demselben nach Aden 

 fuhren, dort die nach Marseille bestimmte „Amazone" 

 bestiegen, in Marseille am 31. März anlangten und am 

 1. April, nachdem Alles ausgeschifft und zur Eisen- 

 bahn befördert war, selbst per Bahn in wenigen Tagen 

 in die Heimath reisten. 



Die Instrumente auf der Kerguelen- Station waren 

 an die Beobachter so vertheüt, dass Dr. Borgen allein 

 am Heliometer, Herr Weinek am Passagen-Instrument, 

 am Refractor und am Photoheliographen arbeitete, 

 während Dr. Wittstein das Universal -Instrument zur 

 Verfügung hatte, wenn es nicht zur Untersuchung des 

 photographischen Fernrohrs gebraucht wurde. Herr 

 Dr. Borgen beobachtete mit dem Universal-Instrument 

 auch einige Mondculminationen. Wähi-end des Vorüber- 

 gangs der Venus las, nachdem Dr. Borgen die Di- 

 stanzen eingestellt, Dr. Wittstein die Scala am Helio- 

 meter ab. Zur Beobachtung der Contaote stand Herr 

 Dr. Borgen am HeHometer, Herr Weinek am sechs- 

 füssigen Refractor, Herr Dr. Wittstein am Sjfüssigen 

 und Herr Lieutenant v. Ahlefeldt hatte ein terrestri- 

 sches Fernrohr von 21 Linien Oeffnung. Am photo- 

 graphischen Rohr exponirte Herr Weinek die Platten, 

 während die Herren Dr. Studer und Bobzin in der 

 Dunkelkammer arbeiteten, Herr Krille die Kassetten 

 wechselte und die Zeit aufschrieb. 



Den ersten Contact, d. i. den äussern Eintritt, 

 notirten, da die Venus, wahrscheinlich des ungünstigen 

 Himmels wegen, vor ihrem Eintritt in die Sonnen- 

 scheibe nicht gesehen wurde, Herr Weinek 18 U. 

 40,0 M., etwas zu spät, die Herren Dr. Wittstein 

 und von Ahlefeldt noch später; die erste innere Be- 

 rührung um 19 U. 10,3 M. wiu-de an drei Fernröhren 

 beobachtet, dagegen am Heliometer nicht erhalten; der 

 Austritt ging für das S^füssige Fernrohr verloren, an 

 den drei anderen wurde er um 22 U. 31,7 M. und 

 23 U. 2,6 M. beobachtet. Mit dem Heliometer wurden 



