DOUBLE ANOMALIE 49 



le 29^ et le 30^ segment externe. Mais l'ovaire droit est rem- 

 placé par un canal spirale, entouré de tissu conjonctif, qui vient 

 prendre contact et se relier avec le canal déférent de droite. 

 Malheureusement, une déchirure des tissus n'a pas permis de 

 constater avec certitude, même après étude histologique, s'il y 

 avait anastomose complète des deux conduits, cas dans lequel 

 les spermatozoïdes auraient pu pénétrer directement du canal 

 déférent dans l'oviducte et produire ainsi l'autofécondation in- 

 volontaire. 



Le second organe femelle est repoussé sur la gauche, grâce à 

 la présence du premier testicule droit. (1. t. dr.) Il est plus petit 

 que dans la règle et ne comporte aussi qu'un ovaire. Néan- 

 moins, la structure histologique est normale et le vagin vient dé- 

 boucher à l'extérieur par un pore situé entre le 34*^ et le 35® seg- 

 ment externe. 



La présence de ce second appareil femelle modifie la dispo- 

 sition des vésicules mâles en ce sens que les testicules situés du 

 côté droit sont rejetés, d'une longueur égale à celle d'un segment 

 interne, vers la partie postérieure. Le deuxième testicule gauche 

 (2. t. g.) se trouve placé vis-à-vis du premier testicule droit 

 (1. t. dr.) et le dernier testicule droit n'a pas de vésicule corres- 

 pondante du côté gauche. 



La structure de l'épididyme droit n'est pas affectée par la 

 présence de la connexion du canal déférent avec l'oviducte, ce 

 qui parait indiquer que, même si l'élément fécondant eût pu 

 pénétrer directement dans l'organe femelle, les spermatozoïdes 

 suivaient la voie ordinaire, c'est-à-dire se rendaient par l'épi- 

 didyme dans le canal éjaculateur du pénis, pour être introduits 

 ensuite dans le vagin d'un autre individu. 



Rev. Suisse de Zool. T. 14. 1906. 



