NAÏDIDÉES 211 



voliimiiieux, est formé par le dissépiment ^|^./, je l'ai vu 

 s'étendre jusque dans le 7'^ segment. A son extrémité anté- 

 rieure, il se rétrécit, mais moins que chez Paranais nncinafa et 

 Xais elinguis; rentoinioir cilié ne s'engage pas dans le col ainsi 

 formé. 



Le sac ovarien im})air (fig. 13, mso), partant du dissépiment 

 ''1-, s'étendait jusqu'à la fin du 10« segment chez mes exemplaires 

 il est fort possible qu'il aille encore plus en arrière à maturité 

 complète des œufs. Chez l'individu étudié par Michaelsen (1903, 

 ]). 172), et qui était apparemment tout à fait mûr, ce sac attei- 

 gnait le fond du 12*^ segment. La membrane du sac ovarien en- 

 veloppe étroitement le sac spermatique jusqu'à la fin de celui-ci. 



Les spermathèques (PI. 9, fig. 11, et fig. 13, sp etj^sp) sont si- 

 tuées dans le 5*^ segment; elles débouchent à gauche et à droite, 

 ventralement, un peu en arrière du dissépiment Vâ^ et en avant 

 des soies du ;y segment. Elles difierent d'une manière intéres- 

 sante de celles des Ophidonais du nord de l'Allemagne (Ham- 

 bourg), décrites et figurées par Michaelsen (1903, fig. 1). 



Voici ce que Michaelsen (1903, p. 175) dit des spermathèques 

 de ces dernières : « Die Samentaschen (fig. 1, .s^ sind ungemein 

 lang.... Ihr Ausfiihrungsgang (fig. 1, a(/) ist sehr kurz, kaum 

 merklich dtinner als das distale Ende der AmpuUe, àusserlich 

 nicht deutlich von derselben abgesetzt, aber der inneren 8truk- 

 tur nacb scharf von derselben unterschieden ; er ist nàmlicli 

 dickwandig und mit sehr engem Lumen ausgestattet ; seine dicke 

 Wanduni»' springt etwas in das weite Lumen der Ampiille ein, so 

 dass ein ventilartiger Verschluss derselben gebildet wird ; .... Die 

 Samentaschen. die in dem Segment ihrer Ausmiindung bei wei- 

 tem nicht geniigend Platz findeu, ragen innig verschlungen in 

 den unpaarigen Samensack hinein und innerhalb desselben bei 

 dem untersuchten Stiick bis in das 8. Segment nach liinten. » 



Dans la variété mer'uMonaJis, par contre, les spermathèques 

 sont munies d'un canal de sortie très nettement différencié de 



