732 Friedrich Voss, 



Nachtrag zu der Imago. 



71) Musculus lateralis duodecimus a metathoracis, III 

 pml2a, segmentaler epimeraler, (1905: »tergalpleuraler«), intra- 

 tergaler Seitenmuskel. 



Dieser Muskel wurde in der Imago gefunden gelegentlicli einer Unter- 

 suchung, welche andern Muskeln galt. Obgleich er an der Stelle des ter- 

 galen Ansatzes bereits abgelöst war, war es möglich diese Stelle infolge der 

 noch unoestörten Kontinuität der betreffenden Chitinteile und infoloe 

 eines tergal stehengebliebenen Muskelrestes ausreichend anzugeben. 

 Demnach entspringt der schwache lange Muskel als erheblich schwächerer 

 Begleitmuskel des vorigen pml2 (70) medial neben ihm am Pleuralgelenk- 

 kopf, verläuft schräg nach oben und hinten, wo er tergal hinter der 

 Endspitze der mittleren Tergalgelenkplatte a2(vgl. 1904, Taf.XV, Fig. 9) 

 zwischen dieser und der hinteren Tergalgelenkplatte a3 an einer vertieften, 

 ligamentartig aussehenden Falte ansetzt (vgl. 1904, S. 326). Diese Falte 

 kommt von der hinteren Ecke des Chitin vorsprungs am tergalen Seiten- 

 rande — der Stütze der hinteren Tergalgelenkplatte a3 — und verbindet 

 somit diese beiden Skeletstücke mit dem Hinterrande der mittleren 

 Tergalgelenkplatte a2. Sie wurde 1904 nicht besonders beschrieben. 



Ob dieser Muskel auch linksseitig vorkam, konnte leider nicht 

 mehr festgestellt werden. Auch einen zweiten Fall seines Vorkommens 

 gelang es trotz mehrfacher Nachuntersuchung nicht nachzuweisen. 

 Der Muskel reguliert anscheinend die betreffende tergale Falte. Er 

 entspricht unter veränderten Bedingungen dem IlpmlS (107) und mag 

 mit ihm homologisiert werden können. 



Dieser vereinzelte Fall ist im Vergleich mit dem Befunde am Sta- 

 dium 1 von Interesse, da er unmittelbar vor Augen führt, wie aus 

 einer undifferenzierten Muskelmasse, wie sie der pml2 im ersten Stadium 

 darstellt, heraus in verschiedener Richtung eine Zerlegung erfolgen 

 kann: Ein Teil der Fasern ist der Analgelenkplatte des Flügels {ta), 

 als sie sich aus dem Metanotum herauslöste, nicht gefolgt, sondern an 

 der eigentlichen Tergalplatte stehen geblieben. 



Nachtrag zu der Imago. 



72) Musculus lateralis intersegmentalis quintus dorsalis 

 metathoracis, IllipmS, intersegmentaler epimeraler echter 

 tergalpleuraler Seitenmuskel (vgl. Fig. 38, 41, 42, Taf. XXVIII u. 

 Bd. CI). 



Auch dieser Muskel wurde nur einmal gelegentlich einer Nach- 

 untersuchung; der in der Flankenhaut des ersten Abdominalsegmentes 



