644 R. W. Hoffmann, 



Zustand wieder erreiclit wird. Diese Ausgleichsbewegung besorgen vor- 

 nehmlich : 



7) Protrusor (und Rotator) 1. 



8) Protrusor (und Rotator) 2. 



Zwei schlanke Muskeln, die dicht nebeneinander entspringen und 

 inserieren und während ihres ganzen Verlaufs parallel zueinander gehen, 

 ohne jedoch miteinander zu verschmelzen. Ihre Ursprungsstellen 

 liegen an der Lateralseite der vorderen Tentori umarme, unterhalb 

 der Articulationsstelle. Von hier verlaufen die Muskeln entlang 

 der dorsalen Fläche der Mandibel und inserieren dann an deren 

 hinterem Teil, am inneren Winkel der dorsalen dachartigen Rampe — 

 also ungefähr gegenüber der Insertionsstelle der Rotatorensehne 

 an der ventralen Mandibelkante. 



Zweifellos muß jede Kontraktion beider Muskeln zu einem Vor- 

 stoßen der Mandibeln führen, wobei — wie wir gesehen haben — 

 die Membran, welche das Lager für den Zapfen der Mandibel enthält, 

 mit nach vorn genommen wird. 



Eine zweite — mindestens ebenso wichtige Funktion beider Mus- 

 keln besteht darin, die durch Rot. 1 bis Rot. 6 erzeugte Rotation 

 wieder aufzuheben, indem sie die Mandibeln in die von mir ale Ruhe- 

 lage bezeichnete Stellung zurückführen. Sie geht ohne weiteres aus der 

 Lage ihrer Insertionsstellen hervor. 



Die beiden Muskeln sind von Folsom auch für Orchesella nachge- 

 wiesen worden. Ihre wichtige Funktion als Antagonisten, gegenüber 

 den vorerwähnten Rotatoren, hat er nicht erkannt. 



9) Rotator (und Retractor) 7. 

 10) Rotator (und Retractor) 8. 



Zwei Muskeln, die ebenso wie Prot. 1 und Prot. 2 von der Ur- 

 sprungsstelle bis zur Insertionsstelle einander parallel laufen. Sie ent- 

 springen an der Mediane der dorsalen hinteren Kopf wand in dem 

 Zwischenraum, den die Rott. 6 durch ihre Überkreuzung bilden. Sie 

 wenden sich dann lateralwärts und nach vorn und inserieren am äußeren 

 Firstrand der vorerwähnten dorsalen Rampe am hinteren Teil der 

 Mandibel (oberhalb der Insertionsstellen der beiden vorerwähnten 

 Muskeln). 



Beide Muskeln üben, wenn sie sich allein kontrahieren, einen der 

 Wirkung von Rot. 1 — Rot. 6 entgegengesetzten Effekt, daneben 

 aber auch eine Wirkung als Retractoren aus. Es ist indessen auch 

 wohl denkbar, daß Rot. 7 und Rot. 8 gemeinschaftlich mit Prot. 1 



