104 E. Martini, 



Früillarvi-Matenal untersucht, seine Angabe beruht also auf Fol und 

 dem gefärbten Präparat. 



Salensky sagt: Au für et ä mesure de raccroissement du seoret 

 qui consiste en un liquide homogene et translucide, les vacuoles isolees 

 se confondent pour former une grosse goutte unique (Fig. 5 A) . . . . 

 Folgt Beschreibung des Aussehens dieses Stadiums . . . Les secretions 

 nouvelles se confondent graduellement avec les secretions precedentes. 

 Lorsque la secretion ait atteint son maximum eile deroule aux deliors. 

 Folgt die Bemerkung, daß die Körperdrüsen eine Öffnung nicht hätten, 

 die Entleerung also nur vor sich gehen könne durch Zerreißen der Mem- 

 bran, die sich dann sofort schließen müsse. Wie er selbst sagt, hat 

 Salensky lebende Tiere nicht beobachtet, seine lebhafte Schilderung 

 stützt sich also nur auf Beobachtung am fixierten Objekt und die 

 Angaben seiner Vorgänger Fol und Seeliger, also in letzter Linie 

 auf Fol. 



Was hat nun dieser am lebenden Tier gesehen: »Le protoplasme 

 presente souvent une petite vacuole dans d'autres cas cette vacuole 

 est grande jusqu'ä remplir la plus grande partie de la glande. Finale- 

 ment eile perce et le protoplasme prend de nouveau une forme reguliere 

 au fond de la bouteille. « 



Also auch hier das erste nebeneinander, nicht nacheinander be- 

 obachtet, und bezüglich des zweiten wird mir nicht sicher, ob es wirk- 

 lich beobachtet oder nur erschlossen ist. Wenn das Plasma sich am 

 Grunde der Flasche regelmäßig ordnet, so ist aber doch im Grunde 

 der größte Teil derselben nach wie vor von der Vacuole erfüllt. Diese 

 also zum mindesten nicht völlig durchsichtige Darstellung ist die Grund- 

 lage' so lebhafter Darstellung, wie sie Salensky gibt. 



Wir können nun der Frage nicht weiter zu Leibe gehen ohne auch 

 die übrige Epithelfrage aufzurollen. Seeligers Angabe hierüber habe 

 ich oben gebracht. Salensky schweigt. Fols Angaben sind dem 

 Inhalt nach von Seeliger wiedergegeben. Ich muß bekennen, daß 

 ich die Dinge, die Fol abbildet, an meinen Präparaten nie gesehen 

 habe, obgleich ich auch recht junge Individuen zur Verfügung hatte, 

 jüngere als Fol abbildet. Die in der Abbildung dargestellten Blasen 

 mit den Körnchen dazwischen, haben meiner Meiimng mit Zellen wenig 

 Ähnlichkeit. Dabei handelt es sich in dem von Fol dargestellten 

 Exemplar schon um ein recht betagtes, ausweislich 1) der Genitalien, 

 2) der rechts völlig, links fast völlig degenerierten Pericardzelleii. Also 

 ist es höchst unwahrscheinlich, daß wir hier noch Reste des Epithels 

 finden. 



