364 Dr. A. SEITZ, 



wie ein hinter einem Gegenstände vorübergleitendes Netz wirken 

 und das Auge an der Verfolgung eines bestimmten Punktes 

 hindern. Ferner zeigt das Thier beim Auffliegen dem an Bord eines 

 Schiöes stehenden Beobachter die Rückenfläche und die Oberseite der 

 Flossen, wodurch es unmöglich gemacht wird, die Amplitude der 

 Flatterbewegung zu sehen, wenn der Fisch eine solche macht. Aber 

 gerade die ersten Momente nach dem Auffliegen sind es, auf welche 

 die in den Berichten erwähnten Zitterbewegungen bezogen werden 

 müssen, da das Thier sich in wenigen Secunden ausser Beobachtungs- 

 weite befindet. 



Es ist also vollständig unmöglich, dass bei der Bewegung der 

 Wellen, beim raschen Vorwärtsschiessen des Objectes und bei der 

 Perspective, in welcher sich dieses darbietet, irgend eine Beobachtung, 

 die auch nur den geringsten wissenschaftlichen Werth hat, vom Bord 

 eines Schiffes aus gemacht werden kann. Dazu kommen noch eine 

 Menge von untergeordneten Momenten, wie die Transparenz der Flossen, 

 ihre spitze Form und dergleichen mehr, die wohl geeignet sind, den 

 von MöBius ausgesprochenen Satz, dass eine Flatterbewegung der 

 Fische von Bord aus gesehen werden müsse, stark in Zweifel zu ziehen 

 und die Entstehung der irrigen Ansicht, als bewegten die fliegenden 

 Fische die Brustflossen gar nicht oder in Zitterbewegungen, als nahe- 

 liegend erscheinen zu lassen. 



Die einzige Methode , eine wirklich richtige Vorstellung von der 

 Art des Fluges zu bekommen, besteht darin, dass man den fliegenden 

 Fisch schräg von unten oder direct vor dem Auge sich zur Ansicht 

 bringt : ein Anblick, der allerdings auf einem Dampfer sich nicht leicht 

 bietet. Derartige Beobachtungen machte ich wiederholt im Indischen 

 Meer, indem ich, in niedrigem Kahn sitzend, in der Nähe grosser, in 

 Bewegung befindlicher Dampfer umherruderte. Die Fische wurden 

 durch die grossen Schiffe aus dem Wasser getrieben und flogen, das 

 kleine Boot übersehend, über und an diesem vorüber, ja oftmals 

 gegen die in demselben befindlichen Personen an, und der heftige 

 Aufprall, mit dem sie unsere Körper trafen, belehrte uns hinlänglich, 

 in welcher ausserordentlich raschen Vorwärtsbewegung sie sich be- 

 fanden. So kam es, dass ich, bald den vorderen, bald den absteigenden 

 Ast der Flugcurve direct vor mir habend, ein vollständiges Bild der 

 gesammten Flugbahn erhielt, das so charakteristisch ist, dass es sich 

 mit wenigen Worten beschreiben lässt. 



Der Flugfisch springt durch Wirkung seiner Sei- 

 tenm u sculat ur aus demWasser hervor und unterstützt 



