/7 



^t1)Xct bhUi \50t9efftttett (jt, auf 



fofgeubc ganj öefafjvlofe 3trt unb Seife 



a. 3lm bellen im %Tnhl 



Der Minttv, j. S3. 3al)ncn, tofe ©riutföpfe u. f. w. 

 <?in sefimtser Körper bcbarf feiner 5Borbercitung jnr 

 Sm|)fung unb man Unn j^inber yon faji jcfcem itnb 

 iiot^igcttfaUö ju jeber 3«^reöse{t ot»ne ®cfa:^r impfen*). 

 c. 25ie bejic 9)ictI?obe, bcn ©(^u^blat* 

 tcrfloff §u fantmchi unb aufsubctt>fl^rcn, 

 i|i, n)cnn man bic »er üoffigcr Slu^fcilbung beö ro^ 



tl)en a^anbcö Qnjifcfccn bcm 5ten unb 6'ten S^agc) ge? 

 öffnete anfiel mit prei ganj ffeinen glatten , gleie^ 

 gropen ©faötafeln betupft , biefe mit Un angefeuc^* 

 Veten ©eiten auf einnnber legt unb mit ©olbfe^fagcr* 

 ^äutc&en an ben @nben befelligt. 2Öitt man bann 

 ^k Sijmp^e gebrauten, fo öffnet man bie Xafeln, 

 feudbtet bic getrocknete Symp^e mit ein wenig tü^Icm 

 beflittirten 2Öaffcr an, nimmt bic ^euc^tigfcit mit 

 fccr €pi{ie einer ?anjettc auf unb bringt fcc in steine 

 ^iffe ober mitteffl flciner ©tic^je am 3lrmc unter bic 

 p<Jerf)aut. :©ie (^rfafcirung ^at benncfcn, ba^ eine 

 fo aufbemal^rte ?t)mp^e 4 #Jonatc n>irffam blieb. 



15ic atterfl(t)erfte Slrt bcr Smpfuftg ifl jcbod^ auö 

 t)cr frifc^en ^u|lel üon 3lrm s« ^^^^ ^^c St>m# 

 ^^e felbfl mugbünn, flüfilg, ttjaffcr^ctt nnb »on tif 

 Item gefunben ^JKenfcfecn fe^)n, ber bic ?!JJenfci?enbtat* 

 tevn noc|) nic^t gehabt i)at. SSon biefer ^mvU nimmt 



einer iJansette ober 



opf4)en auf bic <5pi| 

 t fdbarfctt 9^tabcl , ma 



ma(S)t in bcr SKittc 

 uf feiner oorbcrn (Seite ganj Icic^jt unb 

 oberfldc^fic^ , fo baß cö nur fe^r wenig bfutet, bis 

 unter baö DbcrbÄutcf;cn einen tieincn @tic^ ober 

 ^nitt unb wifc^t bann bic ^u^porfcnlijmp^e öon 

 ter (gpi^e ber Sanjettc in bicfc Deffnung bcbutfaut 

 ein. T)cr f^icöer^cit falber mac^t man geioo^nfit^ 



folc^cr Deffhungc» 



*) JDaf eä gute Äufjpocfen fotttcn fle«3cfen ffpn, »et* 

 iemalä eine Ärdn!licf)!eit äurüdgetajTen Ijdtf ^n . i< 



eine fredjc Ztat unwiffenti« iSienf^en, 



e 



en, ijt 



