3 



1 



5(«3cn?rfln!^eitem 157 



»üeittt iit (tböcfoircn, Ht SKunbcit fo (am Wutcn 



raffen, Hö cö üon fclb)l aufpret. 



. ajian ge&c i^m je über bcit anbern %a<i einen ?6f* 



fei t)oa präpartrtcn 2Ößin|icin; mau lajfe i^u ?Kot# 



fen unb fäuerli^icn ©crlJentranf trinfen , lauUs^^c 



•5ugb<iber ober^albc S3&bcr gebrauchen. Uebcr:^»^»^* 



man Uohait)tc aUeö , waö bei cntiitfibungaartigei? 



Äranf^citen angeratfecn toorbcn, 



- 28enn bic ©ntiünbung »on einer Äußerlidben ®co 



»alt ^rrö^rct, fo ift eö öon gropem ^in^cn, 



tt>emt man gfcic^ anfcngö faltet aßpffer mit leine? 



ncn Xii0}exn übet tai Sluge fc^lÄgt, unb hamit um* 



n)e4>fclt , fo oft cö ein wenig warm geioorbett. 3m 



Söinter fann man aud^ @iö ober 04>nec in ein 



vtiic^elc^en gebunbcn überlegen. 



Sßenn aber bic (Jntjitnbung f(^on einige Seit ge? 

 bonert ^at, nnb eine fc^arfc beigenbe ^eacötigfeit 

 flw^ ben 5lugen flieget , fo lege man baö miaxf öoit 

 gcf oc^ten Slepfcln , dUvmi^ ober einen Srci öott 

 aßecfgrümmclrt mit mHit) gcfoct>t, über. 

 SÖenn bic ^ntjunbung nflc|> biefcn gKitteln cttoa« 

 •genommen :^at «nb bic <54imcrifn anfl^ören, fo 



SDaffi 



oftcrö mit ettoaö .2Se 



Wem gemilcht lüorben, awöwafc^en. 



SÖJan barf feine fc^arfe giugennjaffer ober fetU 

 «Ingenfalben brouc^en, wenii fic au<i} no(^ fo fe^t 

 gcrüt)mt werben; fic flnb gefa^riit^, weil fie bie dn 

 Sunbnng fo Ui^t oer|tarfen, unb (Eiterung ia b« 

 «ugcn «jib S3Unb^eit »erurfacficn. 



S. 158. 



^»e.Hc langBieciösn 3fu^entntjönbnngenunb triefent^n 



2(u{5cn getjcilt »ccbca Jörinen. 



^6r rangwicrigc Stugenentsönbnngen , wo befiMy 



« 3.!^"^l*ö'^fc falätge JJeuc^tigfeit auö ben Slugcit 

 y«Pf/ 9Utt eö üiel, wenn man 



rT ^""9^3eit bic ^abcrtifatte C5lnK 3Ir.2f.)tÄg* 



•f^i»äwci, brei 64o|}i)c», «bf r bic blutrciuiscnb? 



