^erjgcfpami iinb ©rimmen. 399 





mit ein wenig wcigcmSucfer s^^ffopft 



feg geringe 5)iittel ifl bei folc^cn Umfla 

 gern ^fJugcn, cö bient bem Äinbe jur 

 bampft fcie®c^arfe, linbctt fcie ©c^merjcn, uni> be* 



bctt ai6aana fcer Unrciniafcitcn. ?D?an fann 



gta^tung 



f6rbcrt 



fon5DcrUcl;c S)i^t ^ 



iten \J6ffcI öott ^ottafdjenauflofung CSln^ 

 mit fünf ober feit;ö Söffet »ott mUd) ober aöaffei: 

 unb einem @ii;ottert>crmifc|)en, wnb itjmbaüon ^^C6# 

 Ißife(4)en«5etfe — ober au0 aüe brci ©tunben ein 

 SKefferfpi&(^en flepürpcrte ^reböflcine, (Sicrfc^aien 

 ober (welche« beffcr ifj), SBitterfaljmagncfia mit glcifc^ 

 bru^e geben. 3)?an mu^ fo lange mit einem »on biw 

 fcn Sfftxtuin fortfahren, bii berSlbgang trieb er na* 

 tÄrlic^ gefärbt tft, unb bie Bufattc oerfctiu^inben. 



Sabei gibt m«n fleißig Jtlijfliere am ^Ud) ober 

 gfcifc^bröbc mit (Jibotter mt^ ein wenig SD el, ©Ce 

 tbun öorjüglicj? gute I5icnile, wenn bcr Slbgang fe^f 

 fc^arf ifl. Sieu^crlic^ fann matt einen warmen erwei* 

 (^cnben 2tuff4>Iag über ben ?ei6 machen, j. 53. mait 

 to^t eine ^anboott (s^iamiUcnblumen in einem (gc^öp? 

 pcn a)iil4>, taü(i)t einen ctU^^emal 5«fammengelegtcn 

 Sappen bor ein, »nb legt ii>n bem Äinbc warm iibet 

 ben ^cib. 25a« wteberbolet man oft. Senn matt 

 fUcJ^ct, ba^ bie ?eibff^meräen fe^t I>eftig finb, fo fe^c 

 man baö Äinb eine Siertel ©tunbc lang in dn lau? 

 Wärmet S3ab üon SKifc^ unb SBaffer. 



S!)i«n barf feine bi^igcn Dele unb ^alUn ernrei* 

 ben ober S3ranbwein öberf<^(agen, unb innerlich feine 

 erbi^enbeit Wdljungtreibcnbcn ?)iir»er ober 2:ropfen, 

 unb no(i> weniger berubigcnbe @a<:t?ert eingeben. 2!iefc 

 ^inge jlnb aUemal beflo fc^&blic^er , je fdjärfer bie 

 llnreinigfciten finb, bie baö Äinb bei fic^ ^at, unö 



1« frinfer f* bo^er ifl. , r - «-<. r-r 



3Die SKutter fann tigttc^ etlichemal ein Xpeefof* 

 fefc^en »oU i£ierfc^a(cn ober Äreböjieinpufüer einne^* 

 tnen. 9?o4> beffer t^iit fle, wenn jTc tm einem ^uf^ 

 oer aui einem «ot^ Sjitterfarjmagnefia unb einer 

 Cuente jerftoßcnen geneset t^glic^ ttlidfmalt ein 



V 



