D 



I 



O 



S 



c 



o 



^ 



t K 



I 



D 



I 





Pliniuslib 



D 



S 



Tfftjer 



Piinias Iib 



■ 



imrfsrSirob id /n gentihus illis feIiciorepfouentu,magi% nota» Sil/gitifs nomen huic aliqiif • 



aracomunrcauerLinr,Scd/iColumellaegrauiiIimoreifuftica?fcriproricredenduniert NiT 

 fccundoe conditionis triticum e/t, Verba cius func»Tritici genera plura cognouimiis : uerii^^ 

 his maximcfcrcndum eftquod Robus didmt : quoniam pondere ^'nitorcpracftar/Seainda 



condidoeftIiabendafiIiginis,cuiusfpcciesinpanepr3ccipua'ponderedeficitur.H^>entnihil- 

 ominus qui Olyram filiginem non dixerunt,IatinD3 alios autores,quibus tueriremftjanipof 



funt,Sed nosjqui cxprofeiTo hacc docuerunt, libentius fequimur» Vagaererum in «^cribusao 

 pcJlariones,nec ubicb e^dem rcs,diuerfitati,5^ incertitudini huic caufam dederunt " 



r 



C De Athera,ideft,tenuipulrictil 



C A 



crt 



r H 



A E xZeafittenuiffiniernolita.Eftautcmfbrbitio 



quafilfquida pultieulainfantibus conueniens , &: cataplafinati 



emcax . 



B A R B A R I C O R O L L; 



X Olyra Aiheram conftare Phnius^Diofcoridcs e Zcafcribit.Aetiusetiaftiexamylo.F* 

 muiaris Acgypto Athera cx Sih'gine,hoc eft,OIyra,qu3c ut dixi Arinca dicitur Julius PoIIut, 



AtharenuocatpuhememiliaccafarinaJnPlauto,Atharathrionc6nipofTaimuidcturcxA- 

 thara iS:Thrio,quodpIaccnt3C,autIibigenus eft, didum a fohjs fici,quibus circun^diu)r:auf 

 fcorfum urrum<^Ieoant,qui eivs poetx ftudiofi funt.Pote/l &' Athara,(Sr Oarhrion legi,wtcl} 

 apud Alcxincoma-diammfcriprorcm. Aquolocus is in Plautofcftiuiffimus,cxpcrfonaco- 

 cifumitur:quf iSf^CandauIi mcnrioncm habcr.Eratautem CandauIos,li'ueCandylos,rciTccl- 

 taex carne coaa,pane,cafeo phrygiOjUt Athcna:us fnquif.VtPhotion,exlade,acmdic:qui 

 ^ Amcctacem tradit heroicum edulium fuifTe. Dicitur ^ pinnulaeaquamfubuentrchabcnt 

 thynmdes,Athera,utinquitArifloteles,f€dutfitTribrachys» 



_ , B A R B A R I C O R O L L. 



On uidetur Athera h jc a Pulte^nifi Uquidiore habitu difFerre.Nec Paulus Aegincta alitff 

 carn fexto uolumine defcripfit : pulticulam forbilem ex mrico, zeaue cmollitis confcaam S 

 Athcra dicens.Obfcruauimus tame cx olyra,amyIo,5^milio fadam pultcm, Atharam pariter 



dici.Plinjus Aegypriorum uocein Arharam clTc dixir.ii.uoluminis irlrimo capire 



en recept^.non ad pulcem tanrir,fcd ad cubercuh quefn hominealiquando cxtollunrurcauo) 



dt, quibus qmfubeft uelud tenuis et dilut/or pulticula, ab Athara hac Arhefomat.i inf abfcef- 



lus ab antiquis graecorum medicis diaafucruncde quibus certius cum priinum dabitur occa- 

 liodiccmus. '^ 



C A 



R A G O 



ctri 



z 



Aluumc^ 



X Raooscc 



CDcTrago^ 

 quaudam Halicc figuram gerit. Multq minus qua 

 q? mukum aceris habeat.Quare a»arius conficitur, 



B A R B A R I 



r 



-'. 



C O R O L L 



Siro(ies,hoce/l,Ccreal/s,utab herba Traffo diflinouaL frumcnri 



cdJn Hfppocratequid /5t Sny ofs,quod ipfe leuius efTe triricora: ucntrSn 



ftatur,non comperi,nifi quis pro Tra<»o 



foluereic 



E X 



M 



V E R G 



C O M M 



^r. 9" ^^^.^^^'"^•'^^«s unam fro„i£carionem rantum Tragus,fed animal,hcrbam , ^"^' 

 mTt ^^«"f"*- "^rofum odorcm /ignificat.Ideo /n frugis fignificarione^Tragon r-8.^, 



taux,Uumsbreui/nmePmtii^'ni^,-«;«»..?J .,-.-..» *? ,. ^^ . » i. .„-*,f#» <Tatii 



«crbi 



inuccta. 



Tra<?u n 



b 6ricnf« 



V 



Adqciunthis generabromos,filigo exccpritia , &Tragos extcrha , omnia; 

 EfiSruludexeodcmPliniointenigendurn,non frugem tantumlpfamAtri.^ 

 'd^a,fedquaeexfcminceiusprifan3cfimiIisadmedidnamconficci^ 



codem capite funt.Pdfanx cbnf^ 



fimilimodo 



rumfirin 0-,,«,, • '-^^""^"-"^=<^uujgarararioelt: limuimodoextruiui^ 



gumhunCampamatanium , &: Acoypto . HicTragumfigu,afimiIem Chondro 



fcminf 



Tra 



J 



