D 



I 



O 



s 



c 



o 



R 



z 



D 



I 



S 



1 



nf tur cx aqua , aut mcHc utilitef cxcis,carcinomatibus,paroticlibus,duri 

 cijs mammaram , & tcftium iftflammationibus , In totum cxtenuat, & 



calfacit . JVlitiUs multo ad cly ftercs fict, fi aqua madefcat , atq^ torreatur : 



iicl lintco iIIiaatum,oblito ^adipc pcrafTcmr» 



B A • R B 



A R I 



O R 



O 



L U 



Pli.li.ij.ca.i». J^/^finion Galli VcIarir,lri6ncrft"Romani appellant. Intcr frugcs annumcrat,caulcfcnila- 



■cco,ut Scfama^florcircm ut Serama foliacco, amarii, fruticofum,folr|s Erucxangurtioribui 

 pauIo,&fangulneis,omninOq;, utTheophraftus inquit,Sefama?proximu : nifiefietpingui- 

 ufcuIu.Eryfimon nofrri hcrbarij lignificant,quae uulgo,nobilis Eruca dicitur,quam &:Erucjc 

 tFcrxpracfcruntiutmiru fir, quamobreni inter fruges a Pi.inio cqnftitutauideatur* 



D 



E X 



M. 



V E R G. 



C O M M. 



frtirij* 



harundinac 



bro. 



CHffiXlXtV 



I cfrccfrugibuSjIcgumMibiiSj^oleribus fdcm qui homini fenfus:Iiceretq: illis, utinrcpii: 



blicafxpc aliqui fccerunt,mutatafortuna tranlTugaejmodo harum,modo illaru parriumcfif: 

 dicercm cgo , graecis Eryfimon ^ latinis uero Irionem Bacchi illius modo , qui ab Ariftopliane 

 inranisfuis,'nuncDeuSj nunchomo:iferumq;dominus,moxferuus, uariantcfortunadefcn' 

 birur:fn alijs fciiptOribus interfruges,in aliis inter olera numerari uoluiffe : tam incerrain an- 

 tiquis fcriproribus hiftoria eius eft.tamcj aperte a Theophrafto 8c Plinio frugum,ab hocipfo, 

 & Paulo A^giineta olerum generi adfcribitur, Nec perfuadebitur un^ , non effe frugcm Eryii* 

 in6n,feu Irioncm aliquis, Theophraftum de eo fic docentem audienSjCJuo loco lib.^.dc plan- 



tarumhiftoria,d^frugumculmisinuniuerfumfTcagir. t5v «At Stj^ivZv niyxff» m" k9^ m'^i«v«»- 

 'KxnaAif^irnfa.ixiv A\ y^X^v/iixtv vaj'?KKw.yi«(r.Qiiodcft, Aefi:iuarumautcm,Milrj fcilicct&fPanid 



cus cauhsjfiueculmus eft,Sefami ucro 6cr Eryfimi fcrulaceus. Rurfuscf codemll:- 



<Al IwAiiffXff^ki xXMj>oV,\jt/tlMx\j3vVfMi>v,&c,Ex quibus ratiocinarilicct,inccnfufru- 



gum numeratum Eryfimon frugem efTc, & ex culmo inter olera cenferi non poffc. Plinius iti- 

 dem,Theophrafi:umfccutus,frugibusIrionemubiq;adnumerat,libro.iS.Primumcapirc 



Acfliuaquaeaeflatcante Vcrgiharum exortumferuntur, ut mifium,panicum, Sefama,Irio. 

 Moxiterum eodcm capite.ScfAmo 5<:Irioni fanguinca folia.Nccmutto pofi:eodcmlibro,fcd 

 capite.io.Sefama ab Indis uenit : ex ea «&'oleum faciun t. Color eius candidus. Huicfimileeft 

 in Afia, Grxciacf; Eryfimurn : idcmc^ erat,.nifi' pinguius cfler , quod apud nos Irione* uo- 

 <rant, medicaminibus adnumerandum potius c| frugibus. Idem eriam libro.zt. capitcuftimO 

 ait. Irioncm inter frugcs Sefamaefimilem eflediximus , &- a Grxcis Eryfimon uocarr. Con- 

 trahxcolusaperteDiofcorides,nonfrugem dcfcribit, aNafturtio fiatim & Thlafpi ^ folio 

 erucac,coliculo,notT culmo, cornutfs in fummo filiquis , non fpicis aut paniculis, &li foc^- 

 gracco fimilibus : quoclq; frugi nunc^ conueniat , inter rudera , &r circa hortos nafci . Etpri- 

 ter Diofcoridem Paulus Aegineta tibro primo capite dc Veneris utilitate 8c ufu: quo loco do- 



• /» 



ccns,ciuibusGbisaducneremutioportca^intcrc^teramonetcomedenda,\KTSyX«x«'"'"'°^' 

 Mivev To y v^.M«v ^ ro' t«/'«M«* , Sic, manifefie inter olera Eryfimum numerans, ut uidcnir. W^ 

 Iat.nis Irionem , quod Gr3.cfs &rhuic fcriptori Bryfimon eft . Saris tam mulris locis tefatur 

 Hinius , pjxcipueq; libro. «. cipite quo paulo anre diximusi , quo loco intcgrum , ^ l'^^ 

 ucrbis totuhoccaputlatinis reddidit, quodcogh6uifl-eomnibus paratum,&inprompm«rt. 



m totitacy, ramc^^diuerfisanriquorum fcriptorumau<floritatibus, temere S^impudcntertc^ 

 ccm qui in hoc, aut illo genere Irioncm numcrabit : praeferrim docentibus Thcophrarto S 



Himo,fcn m agr.s A mter truges Irionem : Diofcoride autem 8c PaUlo Aegineta, per fcn^^ 

 locsmculns : 6^fi feratur , /n horris interolera quodolus fitferendumefi-e. Nobis , u t crcda- 

 mus frugem a mulm exifiimatum Eryfimon fuifl-e,in caufl-a filiquxfunt,quas fccnogra^co ' 

 ^ oluf Zr!^''" r ^o""' ^'^ f';- ^^ '"^^^ ^^^' P^fculo dcflinatas numeratur : a mulns u ' 



aSbrir^n" "\^' ^«^^"'^«^^Alicubirmrtc genuscriam parumcognitumeft,igno^^^ 

 ^;ppellanoncsillaral,ae,ideoc^anobisrelia«. 



Indi 



CDc Pipcrc* 



C A P* CLXXVl* 



lon 



»anafci,brcuiarSorctradimnQuxintcrinitia,prcio» 

 . w gumfru(fbm,uelutifiliquam promitvOuodlongiini V¥''^ 



Habct intus aiiquid.tcnui Milip fimilc .quod Sndcm mVrfecftum^ 



\ 



-\a 



