# 



•\ 



T 



r 



' ^- 



' 

 / 



H ( 



^ 



M 



D I O S G. :0 R I D r S 



qiri^f ufticaq? prf fertim plebs Aucnx frugis proprium credunt efl^ , Idem Thcopl 

 to de phncarum caufis^cum agcret dc peftibus 5^ iniurijs frugum , mt^y^^ ?^ccij' ffvy^^ 

 viocscv OTio^<x.c7oy oc!j« H>i a/)^iXiu-f \yVv/o7ir h^ ^^tfou^ ^ Quodcft • Etquxcuncj^fingulisffmmibij 

 coiuiafcuntur^ueluti Loliuni <Scr Aegyiopsin criticea &:hordeaceafegcr^^^ 

 dam libro dccimoodauo^capite dcdmofeptimo his ucrbis redditus^ft, Triticumlimilitnc^.^. 

 gera, 6^hprdeumfeiluca, queuocatur Aegylops , Quamfelicicerautem abeoueriumfd 

 rit 3 poterunt ublen tes collatis Theophrafti gra^ds uocibus cum latinis eius uidcre , Nos 

 i3ion€mus,feituc4m,non frugem AegylopaaPIinio nunc Auenamdici:qu^nihilominusp 

 loante Auena ab eoderii diifla fuerat» Videturq^ uagus in graecorurn Aegylope, nuncfrugem 

 iRunc herbam defcnbere.Sufpiccmrmerito ahquis ctiarn Aegylopafrugcm AuenameiTe Ga* 

 lenum primo de alimentis diccntem audiens : in tridcea 3c hof deacea frugecum impedimcn» 

 diqvp infelicicer egcric^in Lolium aherum^alterum in .Acgyl^pcm faepe mutari rquodpaffim 

 inreruftica&Tagrorumdifciphna^iadatur, His , mulrifq:al}js uercrufcriptorumdeaens&ati 

 coricacibusfacilereceptumcft^Aegylopainterfruges Aucnamindicare.Necnosi 

 V - |>ridemtantopercinoIcuit , contra ru'tidecreuimus : Sffi nondclintquibusprpbarcidbcere:, 



jSedquodproDiofcoridis Auena&rAegylopedicimus^huiufcemodicftjAuenafrugemBitJ 

 «noniilielTe^traditumc^dceaiampridemfecundo noIumincfuilTe* AcgylopemueroherBam 

 omnibus facile cognofcendarrfefle,Ii in naturac contcmpiationedihgctiores fuerimus:&:qiia» 

 hicilli tribuicfeminisin fumrno colicuIo,numeri <St colqris notas obferuaijerimu^Xubiralift 

 , rcaltituch'necoliculusexfoIi)s,quxinfummaradicefunt5exitAegylops:primura(58fltcnii^ 



candido rubentem pr6fert:mox cum defloruit,capiIIamenra pouus ^ ariilas mdlles 

 afc^ mittitinrergrana feminis prodeunteSjduo triaueut hic ait^fcd frequ^ntius triacummarii- 

 rclcuntrubctia:maiorurnlocurtarunicorneisoculisffmiliafemih\iillafunt:necniinusni 



;^ quoc^ iti punicis grana conraAu herent,codcm 3c in capirulo Acgylopis fcmjnailla. Nalrinif 



D macro cerreni gencre,frequcntiflima in uineis . In u cn i tu r ramen 5^ in crio cca hordcaccac|i«gt^ 



tetquaecauraeriamfuitjUtcodemnomine&hscc^&rAucnaindicarcefuerinr.Inucniturtanjcn 



.. 6Cin criticea hordeaceac^ fegetetquae caufa eriam fuif,iit co dcrii nomine & haec, & Aucnaindi 



fuerint. Plinius poft ea quse alijs locis dixerat , k ex Theophrafto uerceratuiccfimognio 



f 



uoIumine,capitc.u.exhocfcripcoretotanihisiicrbisdcfcripfit.EcAcgylopasfan 



tninehcrba,quae inhordeo narcitur tritici folio, ^cmine contrito cum farinapcrmixtt,inipP- 

 iITtaqjuclfiicco.Exprimicurhic e cauhbusfoli]r;^prconanribus, demptafpica^&infflm*» 

 farina digericur in paii:iIIos.Ec hacc de Acgylope obfcruaca a nobis in graccis 5^ Iaanisiunt.R«- 

 tnquimus autem cogitandum legentibus, an fads ad conltituendaminrcrfruges Ac^lMtm 

 Auenamt^ exiftimandam Theophraiti de ca hiftoria ITt.Quod cnim adPhniumpcri 

 nifefte dcprehcditur , frugem in thcophrafto Accnrlopcm cxiftimalfelin piofcautherbap 

 loance a nobis 4efcriptam.Non eireautDiofc. Aegylopa Auena , hiftoriacius aptiffinieinc 



ffli- 



Qvif eminfumo cius duo triaue ^rana rubcria^&r 



g 



et,necf funr m Auena,riec$ efTe poirunt. At in Diofc.IcsTi? Brom5 dici,& 



ariltasha 

 figniSatio 



Imgito^additamctaillaTunt, abhishuicfcriptoriadicAa, d alccra illa Acgylopis fig«7 

 nc cum hacnrifcirerinc,a^ ubicj eandem e(fe crediderint:j3pterea,q, hic aitTrinci foliocac A^ 

 gylopcm,8c Theopiiraftus ea tradidcritqu3epaulo ante longius cliaa a nobis fucrunt* 



C De Bromo Auena? gencre. C A P* CXi/C* ^ 



Romos harrba qua aliqui Siphonion, altj Acrofpelo 



1 



Auenacfimiliseft 



uim habens , Decoquit 



dice in aquaad tertias,etiuri colato par modus melhs adijcit/"* -^ 

 toquit,d5 liqdi meUis crafUtudb fiat.Linteri eo humprc i^^^^^^l^ 

 ribus inditum , contragraueolcntiam ulcerum cfFicax eft* ^'l^^^j 

 Aloen addunt^&eo modo utuntunCum ficcis rofis cQC^a in uino, g«^ 

 uemorishalitumemendatr * 



cundo libro diximus 



B A R B A R r C O R O t ^* ■ ..t^sJ 



5&rh3ecAuenaert,fylucibiWhabituutAceflops.NafciturintefU«t»a J_ 



Radicccopiofa&mulriplici,cuIraofparfa* Dehacfi^intcrfrugcs^l^S"^ 



■^ ■ * ■ - . V 



IJ 



# 



• 



