164 PRINCIPES 
fe terminent les premiers, & ainfi de fuite, 
Jyringa vulgaris. 
$61. Les fleurs en grappe / flores racemofi ] 
font celles au contraire dont le péduncule 
commun eft toujours dans une diređtion in- 
clinée ou pendante, & dont les péduncules 
particuliers font d'ailleurs étagés comme dans 
le bouquet. 
Ainfi fe bouquet / tAyrfus J eft diftingué 
du corymbe par fon fommet, qui n’eft jamais 
plane; d'un autre côté, la grappe / racemus ] 
diffère fenfiblement du bouquet par la fitua- 
tion du péduncule commun , qui eft droit 
dans Ia première, & penché dans le fecond. 
La grappe eft en général 
$62. Simple / fimplex] lor(que les pédun- 
cules propres de fes fleurs n’ont aucune 
divifion. 
563. Compofée /compofitus] lorfque ces 
mémes péduncules font divifés, ou que l'axe 
commun eft tellement ramifié, qu'on a peine 
_à le diflinguer. 
564. Unilatérale / unilateralis , fetundus f 
loríque les péduncules propres font tous 
fitucs ou inférés du méme côté, 
