v] AVERTISSEMENT. j 
lement approuvée, fon Traité des es £ 
fimples nous donne la connoiffance de c ss 
qui croiflent , non-feulement dans notre Le 
mat, mais encore dans les Indes; & dans “e | 
Pays les plus éloignés de nous. Ayant fait ré | 
flexion fur ce que ces Livres , tout excellens 
qu'ils font , ne peuvent, à caufe de la groffeur | 
de leurs volumes , être utilés à beaucoup de | 
perfonnes qui en ont le plus de befoin , sels 
que fontles jeunes Pharmaciens, & les jeunes 
Chirurgiens , qui courant le pays ne s'en peu- 
vent charger, ona cru leur rendre un fervice 
qui leur fera agréable , en tirant de ces Ou- 
vrages ce quileur eft le plus néceffaire de fa- 
voir touchant la Matiere Médicale & la Phar 
macie , que l'on a renfermé dans un petit vO- 
lame qui leur fervira de Manuel , & dans le: 
quel ils trouveront un abregé de ces deux ma 
tieres , qu'ils pourront par la fuite voir plus aus 
long dans leur fource , quand ils feront éta- 
blis. La forme de Di&ionnaire , que l'on 4 
donnée à ce petit Recueil, a paru la plus com: 
mode, tant pour eux , que pour y pouvoir in: 
— beaucoup de chofes qu'il auroit été dif 
cile d'y faire entrer, fi on l'avoit difpolé 
d'une autre maniere. 
Ons’eft étudié À ne mettr 
des compoñitions fim ) 
reconnues pour bonnes, & tirées des meilleurs. 
Auteurs anciens & mode 
ntre un grand nombre 
fe que peu de Chirur- 
-mêmes , les trouvant 
