380 J.-.I. KlKKKER. 



— Déformation des feuilles 2. 



2. Élévations sur la face supérieure du limbe, teintes dv 

 rouge ou de jaune; ou bien bords épaissis, repliés et 



rouges. Sur P. communis et paradisiacn 



Aphis oxyacanthae Koch. 



— Feuilles largement enroulées en arrière, ou plus ou moins 



crispées : 



Sur P. communis Psylla pirisuga Fcirst. 



Sur P. communis et malus. Thorax noir et mat 



Aphis mali Fabr. 



Sur les mêmes. Thorax noir et brillant. . . Aphis piri Koch. 



III. Phytopt. — 1. Excroissances irrégulières et ligneuses, imi- 

 tant un chou-lleur et formées aux dépens d'un bour- 

 geon. Sur P. communis (Massalongo, 1890). 



— Déformation des feuilles 2. 



2. Pustules sur les feuilles. Sur P. cotnmunis (Hardy, 1823), 



nmygdaliformis Vill. (Cecconi, 1901) et [malus (Amer- 



ling, 18o2)] Phytoptus piri Nal. 



— Déformation autrement conformée 3. 



3. Étroit enroulement marginal des feuilles par en haut. ... 4. 



— Amas de productions filiformes; feuilles parfois crispées. . 5. 



4. Sans pilosité anormale. Sur P. communis [kmcYYmg, 1862; 



Kieffer, 1896), cratuegifoliu Ott. et cuncifoUa Guss. 

 (Misciattelli, 1899) Epitrimerus piri Nal. 



— Avec pilosité anormale blanche, se répandant aussi de là 



irrégulièrement sur le limbe. Sur P. mulus (Schlechten- 

 dal, 1870?; Kieffer, 1886). 



- o. Limbe non crispé. Amas de productions piliformes, d'a- 

 bord rougeàtre, puis brun, situé sur la face inférieure 

 des feuilles et connu sous le nom (ÏErincum nudinum 

 DC. Sur P. maltis{De Candolle)et [paradisiaca (Fr. L6\v, 

 1878 et 1883] Phytoptus malinus \al. 



