204 HISTOIRE NATURELLE 



s'applique à la Riinica de Fabricius, qui le pre- 

 mier a fait l'erreur, en donnant un nouveau nom 

 à l'espèce de Linné, et en transportant l'ancien 

 à celle dont il est ici question, c'est-à-dire à la 

 noctuelle Orioii d'Esper, cjui n'a pas été connue 

 tlu célèbre naturaliste suédois. Ceci explique 

 pourquoi nous n'avons pas conservé à cette noc- 

 tuelle le nom iX Aprilina^ qui lui convient d'au- 

 tant moins qu'elle ne paraît pas an mois d'avril, 

 comme ce nom l'indicjue, mais bien dans le cou- 

 rant de juin. 



Le tond des ailes supérieures est en-dessus d'un 

 beau vert tirant sur le bleu ( i ), avec la cote et deux 

 raies longitudinales qui partent de la base, d'un 

 blanc légèrement rosé dans les individ us bien frais. 

 La frange, entrecoupée de noir et de blanc, est 

 séparée du bord terminal par une rangée de sept 

 points noirs triangulaires , accolés à un pareil 

 nombre de points blancs. Le S'", le [\ et le 'f de 

 ces points en partant de l'angle supérieur sont 

 accompagnés, du côté interne, d'une tache trian- 

 gulaire noire. Vient ensuite une raie noire trans- 

 verse formant deux angles très-prononcés. Lue 

 autre raie noire également transverse est placée 

 a peu de distance du corselet. Entre ces deux 



(i) Ce vert ne peut niifux être compare qu'à l'oxidc du 

 cuivre, vulgairement appelé vert de gris. 



