'gMpljaßefifdjes ^erjeicW ba in öiefem gafafog Dorfiontmeu- 

 öeu feidjen unö 5er ljauptfädj[td)(ieu ^ßRiiräungen. 



Enumeration alphabetique des signes et des abreviations 

 principaux employes dans ce Catalogue. 





steht vor den Namen der Macrolepidopteren, die Dr. Staudinger nicht in seiner Samm- 

 lung hat — sc trouve devant les noins des Macrolepidopteres qui manquent 

 dans la cnllection du Dr. Staudinger. 



steht vor den Namen der Microlepidopteren , die Dr. Wocke nicht aus Autopsie kennt 

 — se trouve devant les noms des Microlepidopteres que Dr. Wocke n'a pü 

 examiner en nature. 



steht vor den Namen der Arten, die bisher nicht im eigentlichen Europa gefunden 

 wurden — indique les especes qui n'ont pas encore ete rencontrees dans l'Europe 

 proprement dite. 



Männchen — male. 



Weihchen — femelle. 



trennt jedes Citat des einen Autors von dem eines anderen, sowie jedes verschiedene 

 Vaterland — separe les citations d'auteurs diflerents et les divers habitat. 



befindet sich hinter den Figuren eines Werks, welche in dem uns vorliegendem Exem- 

 plare schlecht sind — indique les figures mal faites dans l'exemplaire de 

 l'ouvrage que nous consultons. 



zeigt sowohl die Fraglichkeit einer Art als solcher, wie die eines Citats oder Vater- 

 landes an — indique l'incertitude soit dune espece, soit d'une citalion, soit d'un 

 habitat. 



bis — jusqu ä. 



gleich — egal. 



aberratio — Abänderung (s. Vorwort) — aberration (voir l'avant propos). 



abdomen — Hinterleib — abdomen (corps). 



alius, a, um — anderer — autre. 



alae anteriores — Vorderflügel — alles anterieures. 



alae posteriores - Hinterflügel — ailes posterieures. 



albus, a, um — weiss — blanc. 



anterior — vordere — anterieur. 



Aprili — im April — en avril. 



Augusto — im August — en aoüt. 



basis (basalis) — Basis (nach der Basis hin) — base (vers la base). 



confer — vergleiche — comparez. 



citatum (citatus locus) — Citat — citaiion. 



collectio (museum) — Sammlung — colleciion. 



Dccembri — im December — en decembre. 



editus. a, um — herausgegeben — public. 



et cetera — und so weiter (und andere) — et cetera. 



exceptus, a, um — ausgenommen — excepte. 



ex parte — zum Theil (theilweise) — en partie. 



figura — Figur — figure. 



Fcbruario — im Februar — cn fevrier. 



fine — am Ende — ä la fin. 



/lavus, a. um — gelb — jaune. 



genus — Gattung — genre. 



generatio prima (seeunda) — erste (zweite) Generation — premiere (seconde) geniration. 



E 



