214 



.\\.\. l'.iiuilie. Toiiriridae. I. riilerlaiiiilic 



iliiciiiue. 



in Blatlmllcii im V:u iirnl .liiiii, liaiiii im August. Sie 

 ist blaßgrüri mh-v \\fir,li,-|i, alirf auch sarmnt tscliwarz, 

 Dorsal- und Sululursallinir mam iinial duniiler; K(ipf 

 uud Xa.kiaisrhil.l sind liell -cililiiauu imIci- schuar/.. 



2:f. »i«i>er>«iiiia Ifb. T-.ii. s,!, Mg. -ji. |<fi|,i' sh-ts 

 dunkler als der 'riairax. dadiucli vcm den fnlgpudiai 

 leicht zu unteisidifideu. < :ruiidlarhc di>r \'ll. vrai urker- 

 gelb bis ro.stbrauu werlisi-lud. Drr .VulaiiL; iln' niill- 

 lereii Schraghiude llielil r.rirrs udt den iiraapicalcM 

 Costalliiikcheii zu (.duer «U-ullirhcu ilreieckigen (.'.ustal- 

 inakel zusanuui-u , auch ilas W'nrzcll'eld kann dunkler 

 sein. Die Querwellen bald deiilliclier, bald s(di\vächer. 

 Die Vtl. des !^ sind etwas schmiilcr und die Cnsta weniger 

 gebogen, dadurch ferrugiiiw idiTdichei-. ZeiiU;deuri)|ia, 

 Schweden, Livland, Dalmatien ; mhi Isnde .luli bis .\|iril 

 an feuchteren Stellen. 



Die Raupe ist grün, der Kn|.| blallbiaun, Nacken- 

 schild grün oder liriiun, njauchiual seillich sihwarz: sie 

 lebt von Mai bis ,bili an Spir. nlmana. Com. paluslie, 

 l'otentilla, .Mchemilla, l'olernmi, \ idlcichl auch an \'\ ins. 



24. rerriigtlna Tr. Tat. .s:;. t'ig. l'l'. Rtwas griHlei- 

 als die vorige, Vll. sclimälcr, .Saum gi'schuiuigen, Kopt 

 und Thorax gleicld'arbig mit den Vlln. Deren (irund- 

 farbe wechselt von bleich ockergelb bis ziuimtbraun. 

 mitunter dunkelbraun. Feine dunklere (Juerwellen be- 

 decken die Fläche; diese können in zahlreiche tief- 

 schwarze Pünktchenreihen aufgelöst sein. Formen mit 

 den drei dunkeln Makeln an der Costa is. Fig.i rcjtbr.iun 

 bis schwärzlich, gehören zur i\ trijnnictaim Hb.: bei 

 «6. ritbidana iHellen sie zu einer einzigen ihomboiden 

 rotln-aunen Makel zusannnen ; Ijei r. silasaiia lindet sich 

 auf den ledergellien \'lln in der Mitte ein kurzer schwarzer 

 Längsstrich, .\ih-1] V.irietäten nut kräftiger, zerrissener 

 Schrägbinde, mit der iler Präapicaltleck zusammenllielU, 

 kommen vor, sowie eine Menge Zwischenformen. In 

 ganz Europa (inid in Nordamerika i, stellenweise gemein, ! 

 im .Juli und von .Septendjer bis Ainil. ( tb die fndi 

 fliegenden Exemplare eine Sonnuergeiicialion sind (.di'r 

 überwinterten I'nppen eidstamnieii, isl noch misichei-. 



Die Raupe ist grini mit dunklerer Dorsallinie, ili'r 

 Kopf braun bis schwarz. N'ackcnschild und Ibuslliirie sind 

 schwarz; sie lebt \ou.hnii bis ;\lilte Seplcmber /wischen 

 wirr zusannnengezogen l.>lättern von «Jucicns, Retvüa, 

 Fagus, auch Pop. tremula , Alnns, l'rnn. cerasus, P.yr. 

 connnunis. Ruh. idaeus , und wnd zwischen Blätteru j 

 oder in der Erde in weil lern Gesiiinsl zur biannen l'u p pc. 



2b. oale«ioiliiiua Stph. So ^loi; wie fn-niffcinu 

 und manchen Formen derselljen iinliersi ähidich; Vll. 

 vielleicht mit etwas schrägerem Saum, roll.iäunlich mit 

 dunkleren Querwellen und Allein. Cinnd dazwiscdien 

 saumwärts etwas glänzend, Scluä^bmde und Präajiical- I 

 tleck manchmal leicht angedeulcl ; Uli. giau. Nur in 

 Schottland gefunden , stellenweise hantiu im .Juli und 

 August. 



Die Raupe lebt im .bmi an ,\lchemilla aipma. 



2<i. qnerclMllna .^. Wiedcrnm der /Vcr»./(((((i sehr 

 nahestehend, \!1. vielleicht etwas breiter. Saum schräger, 

 geschwungen, (irundfarlie gelblichw eill , ylä uzend, ' 

 ilurch zahlreiche ockerbräunliche <Jueiwcllen und die 

 ebenso gefäi-bten Adern mehr oder weniger deutlich ge- ' 

 gittert. Ein schwacher .Vntan;; der Schiägbinde und ( 



ein damit sii h vereiingender Präapikalfleck ist öfters 

 angedeulei. IUI. grau, mit wenig helleren Fransen. Ende 

 Juni, .Juli und .\ugust (nie siiäter!) in Deutschland, 

 Schweiz, lielgii'U. Holland, nslerreich-rngarn, Italien, 

 Sardinien, ( Kleinasien ). 



Die Raupe ist von deijenigen der ferrui/ann nicht 

 zu initerscheiden und lebt im Mai an Eichengebüsch 

 (Disi[ue, Sielt, e. /. iHilO). 



27. Iiibrifiliia Mn. Etwas gröber und robuster 

 als fernif/aiiu , Saum der Vfl. weniger geschwungen. 

 Grmidfarlje ockergelb mit silberigem Metallglanz, aber 

 stark bedeckt mit zahlreichen ockerbraunen Querwellen, 

 die mit den gleichfarbigen Adern ein (ütter bilden wie 

 bei (jiHiTiiiiimi. Dazu kommt aber ein deutlicheres ocker- 

 hrauiies Schi agband aus der C.ostalniitte zum Analwinkel, 

 olt in der Flügelmitte schon endigend, und einige kräf- 

 tigere aus C.ostalhäkchen entspringende Querlinien pa- 

 rallel dem Saume. IUI. grau mit stark gerundeter Spitze 

 und hell gelblichen Fransen, Bei Bozen, Speyer (Rliein- 

 plalzi und im Kaukasus; selten und sehr lokal ; Ende Juni. 



Raupe F.nde Mai an Schlehenbüschen in einem 

 tles|iinsl ; sie ist schmnlzig grün, Kopf schwarz, Nacken- 

 scliild biaiiii, an den Seiten schwarz, seltener ganz 

 schwarz, Diustlulie schwarz, Afterklappe von der Körper- 

 farbe (Disipie. Stell, e. '/.. 189(1, p. 87l, 



L'S. lilliargyriiiia //'/. CiiilSe und Form wie 

 firriic/niKi, \'Ü. bleich ziegelrot glänzend, am Saum und 

 besonders in der Spitze zwischen den Adern etwas in 

 (Iran ziehend, in der Mitte der Costa zu einem rhom- 

 bischen Fleck veidunkelt, der braunrot, aber seilen 

 scharf begrenzt, jeduch denllich zu erkennen ist; er ist 

 in der Flügelmitte L;c'L;en die Wurzel hin ausgegossen; 

 Saumlinie dunkel, davor mitunter eine Parallelreihe feiner 

 schwärzlicher l'rmkichen. Iltl, weißlieh, dünn bestäubt, 

 kaumgespieiiKcll. l'liiy/eit \\\e]ie\ /'uiiii/tiHci ; in Deutsch- 

 land, Schweiz. Kaslilien, Nonlitalien , Ostseeprovinzeii, 

 Schweden, vercinzell. 



Die Raupe im Juni und Juli, auch später, an 

 •Juercus, Fagus, Retnia, Populus, wahrscheinlich poly- 

 pliag, zwischen vers|ionnenen Blättern. 



•J'.K sliephordsiiia Stph. Von dei- Cnille der fir- 

 niijin, 11, \ll. iclativ breiter mit stark vortretender Spitze 

 und stark gcscliw nngeiiem Saum, rotbiaun, dunkler 

 ipiergesliichelt , mit .Vndeutung eines Basalfeldes und 

 einer mittleren Schi .igbinde , sowie einigen kräftigeren 

 .Schräglinien im Spilzciiteil : leicht aufgeworfene Schup- 

 pen in Schrägreihen, ilen (denzen der normalen Zeich- 

 nung entsprechend. IUI. weißlich grau, spitzenwärts 

 bräunlich, ges]irenkell. l.ekal in England, Deutschland 

 und bei Paus: im .bili und .\ugust. 



Die Raupe i>l gnlii, weißliidi oder bleich gelblich 



mil blahbia m Kopf und lebt im Mai und .bmi an 



Spiraea iilmaria. 



■ io, Iioliiiiiiiia /.. Taf, s:!, Fig, i':f. Leicht kennt- 

 licdi an dem rein wcilien trapezoiden Costaineck. Im 

 ganzen Gebiet, nicht selten; im .limi, .hili und .August, 

 besonders an Rosenhecdien. 



Die Raupe ist griinlichgellj, Kopl hellbraun, Brust- 

 liillc und je ein Seitenileck des Xackenschildes sind 



