250 



XXX. Familit'. Toitricldae. I. Unterfamilie. Torti-icinae. 



bifai^riaiiia //i. Taf. 83, Fig. 51. In Westeuropa 

 (aiiliri- llollaiiil). Niedei'üsterreich, Sleierniark, Salzl)iirs<, 

 ülieritalien , nicht häiiiig; im I\lai, .Iinii, .lull. 



Die Raupe lebt im Apiil und Mai an \'a('ciniuni 

 myrliUus und uliginosum. 



10. Gattung. Tortrix L. 



Eine sehr umfangreiche CTattung, deren Ver- 

 treter in Größe und Flügelschnitt beträclitliche 

 Mannigfaltigkeit zeigen. Die Antennen des cf fein 

 gewimpert oder glatt , manchmal auch etwas ge- 

 zähnt, die Palpen mäßig bis ziemlich lang, vor- 

 gestreckt oder ansteigend, Thorax glatt oder ge- 

 schöpft. Vfl. des cf ohne Costalumschlag; Ader II-, 

 in den Saum, seltener in die Spitze ziehend, ge- 

 trennt von II4. Auf den Hfln Ader II und III, 

 getrennt oder gestielt, Ader III 3 und IV, entspringen 

 nahe beisammen oder aus einem Punkt oder gestielt. 

 Die Einteilung der Gattung in mehrere Unter- 

 gattungen: Eulia, Tortrix, Cnephasia, beruht auf 

 so geringfügigen und schwankenden Merkmalen, 

 daß sie nicht wohl durchzuführen ist. Die normale 

 Zeichnung eines Wurzelfeldes , einer Sclirägbinde 

 und eines Costalflecks bald deutlich, l>ald undeut- 

 lich oder fehlend. 



(Gruppe Eülia.) 



1. oolireAiia Hb. Tat. 83, Fig. 52 ?. In zwei 

 tieneratiouen von Juni bis August in Sudileutscliland, 

 Schweiz, Österreich-Ungarn, Italien, Grieciienland, Ruß- 

 land, Kaukasus, Kleinasien, Syrien. 



Die Raupe im April und Älai , dann im Juli an 

 niederen Pflanzen, besonders Anemone pulsatilla. 



2. politäna Hm. Tai". 83, Fig. 53 cf . Das ? etwas 

 griißer und robuster; die hellen Flügelstellen auch ocker- 

 gelblich statt grau. In ganz Eui'opa mit Ausnahme des 

 hohen Nordens, (auch in Nordamerika); von April bis 

 Juni und im August und September. 



Die fast einfarbig grüne Raupe lebt im Juli, dann 

 wieder im September und Oktober an Centaurea jacea, 

 Calluna , Ledum , Potentilla fragaria, Ranunciüus acris, 

 Senecio iacobaea, Vace. myrtillus und uliginosum. 



3. cillCtiliia .sv;t//f. Taf. 83, Fig. 54. In Zentral- 

 europa, Ober- imd Mittelitalien, Schweden, Livland, Siid- 

 ostrußland; vom Mai bis August in zwei Generationen. 



Die Raupe ist bräunlich (bräunlichgrün), Kopf und 

 Nackenschild braun. Sie lebt in röhrenförmigem Ge- 

 spinst an Anthyllis viüneraria , ."^itemisia und anderen 

 Kraulern am Boden. 



■1. asinälia Hh. Beträchtlich griißer als cinctihut. 

 Vll. relativ Ineiter. saumwUrts nicht verbreitert, W'eiß- 

 lich, über und über grau quergerieselt, ein kleines bogig 

 begrenztes Wurzelfeld und eine an Costa und Dorsum 

 deutliche, in der Mitte verwaschene oder unterbrochene 

 Schrägbinde schwärzlichbraun; in der Flügelspitze einige 

 dunkle Punkte. Hfl. grau, stark gesju-enkelt. In Öster- 

 reich-Ungarn, Südrußland, Türkei. Nicht häuHg. 



5. rigaliia Sodof. Taf. 83, Fig. 55. Der weiße 



Grund der Vfl. ist öfters rosarot angeflogen, din-ch Aus- 

 breitung der braunen Zeichnungen kann der helle Grund 

 mehr oder weniger verdeckt werden, wobei sich schwarze 

 Schuppenbüschelchen mehr bemerkbar machen. In 

 Zentral- und .Südeuropa , Schweiz und Tirol (fehlt in 

 England und Holland), Livland, Südschweden, (Sibirien) ; 

 zwischen April und August in zwei Generationen. 



Die Raupe lebt im Juni und im Herbst in röhren- 

 förmigem Gespinst an der Erde von Anem. pulsatilla; sie 

 ist grünlichgrau mit gelblichem Kopf und Nackenschild. 



li. luiiiistriiiiH L. Taf. 83, Fig. 56. Auch heller 

 als die Abb. Dagegen ist ilie /■. suhfasciäna Stpk. ein- 

 farbiger, mehr dunkelbraun, an den hellsten Stellen 

 weißlich bestätibt. In Zentral- und Nordeuropa, (Sibirien) ; 

 zwischen Mai und Ende Juli. 



Die Raupe ist grün mit biaunem Kopf und lebt 

 von August bis Oktober in einem umgebogenen Blatt 

 von Betula , Alnus , Rhamnus , Sorbus , Rosa , Corylus, 

 Fagus, Quercns, Tilia etc. .Sie ülierwintert in der fest 

 verschlossenen Wohnung und wird im April zur Fu))iie. 



(Gruppe Tortrix.) 



7. forskalediia L. Taf. 83, Fig. 57. Die dunkle 

 Zeichnung mehr oder weniger ausgeprägt , die Quer- 

 wellung resp. Gitterung auch deutlicher. In Zentral- 

 europa (exkl. Holland), Livland, Skandinavien, Italien, 

 Griechenland ; im Juni und Juli bis August. 



Die Raupe ist gelblich, Kopf und Nackenschild etwas 

 dunkler, lebt im Mai an Acer auch Rosa canina zwischen 

 versponnenem Blatt, wo sie sich auch verpuppt. 



8. bereiuaiiuiäna L. Taf. 83, Fig. 58. In 

 Zentral- und Nordeuropa, Oberitalien, Dalmatien, (Nord- 

 amerika); im Juni und Juli. 



Die Raupe ist weißlich oder grünlicluveiß mit 

 schwarzem Kopf und Nackenschild, dieses fein hell ge- 

 teilt , Brustfuße schwarz. Sie lebt im Mai auf Rosen, 

 wo sie einige Gipfelblätter an eine Knospe anspinnt, 

 die sie ausfrißt; Verwandlung in der Wohnung. 



9. conwayäna F. Taf. 83, Fig. 59. Leicht 

 kenntlich an dem gelblichweißen Dorsalfleck der Vfl. 

 In ganz Europa von Juni bis August. 



Die Raupe, gelblichweiß mit etwas bräunliclierem 

 Kopfe, lebt vom September an in den Beeren von Li- 

 gustrum, Berberis, auch in Früchten von Fraxinus und 

 verpuppt sich vor Eintritt des Winters an der Erde in 

 einem Cocon. Überwintert als Puppe. 



10. loefOiiigiAiia L. Taf. 83, Fig. 60. Die 

 r. ecti/piuiii Hb. entbehrt liis auf einige Querwellen der 

 dimklen Zeichnungen der Vfl. In Zentral- und Süd- 

 europa, auch Südskandinavien, Finnland, iKleinasien) ; 

 von Ende Juni bis in den August. 



Die Raupe ist blaß schmutziggrün, Wärzchen, 

 Kopf und Nackenschild sind schwarz; sie lebt im Mai 

 und Anfang Juni in einer Blattrolle an Eichen vmd ver- 

 puppt sich in der Wohnung. 



11. Tiriflilna L. Taf. 83, Fig. 61. Die seltene 

 ab. siittnerkina Schiff, hat grünlichgelbe statt grüne Vfl. 



