XXX. Familie. Toiti-iciilae. II. UntertViniilie. Plinloiiiiruie. 



255 



'S. <liluoi<Iillia Siph. Wie flayelldna, beide Quer- 

 streifen gerade gestreckt , nicht geljogen , der basale 

 vom Dorsalraiid auch nur bis zur Fliigehnitte reichend. 

 Im Juli und August in England, Sizilien, Südschweden, 

 Bessarabien stellenweise, vielleicht auch in Deutschland. 



Die Raupe ist gelblichweiß, Kopf und 2 Flecke 

 hinten am Xackenschild schwarz; im Herbst zwischen 

 den Samen von Peuc. sativum, im Stengel überwinternd. 



4. tornolla Wlshm. Äußerst ähnlich der fran- 

 cilldna , Vfl. mit etwas weniger schrägem Saum , die 

 beiden Schrägbinden weniger scharf und lebhaft gefärbt, 

 die distale steiler, genau zum Fransenansatz am Anal- 

 winkel verlaufend, manchmal beide Binden auf den An- 

 fang der Costa reduziert. Hfl. grauer. In Corsica, Italien, 

 Südfrankreich und in Deutschland (liei .lena). (Wohl 

 meist mit francilldna verwechselt.) 



5. beatric^*'!!» Wlshm. Der flngelUhia älmlich, 

 beide Sclirägbinden unter der Costa imterbrochen. aber 

 breiter und weniger geknickt als bei jener, die distale 

 saumwärts etwas verwaschen ; Hfl. schmäler. In England. 



2. Gattung. Cly'sia IIb. 



Thorax glatt: Ader II ^ und II- der Vfl. gestielt, 

 letztere in den Saum ziehend ; Ader II und III , 

 der Hfl. gestielt, ebenso Ader III3 und IV,. 



ambign^Ila Hh. Taf. 84, Fig. 18. In Europa 

 mit Ausnahme des hohen Nordens, (Kleinasien, Indien 

 .Japan) ; in 2 Gener. ; im April, Mai und Juli und August. 



Die Raupe ist blaß bräunlichgelb, mit großen 

 bräunlichen Wärzchen, Kopf und das fein geteilte Nacken- 

 schild sind schwarz. Sie lebt vom Juni bis Oktober 

 in der ersten Generation an den Blütenknospen, in der 

 zweiten an den Beeren und Früchten von Hedera helix, 

 Cornus mascula, Syringa persica, Viburnum, Acer cam- 

 pestris , Rhamnus frangula, Ligustrum, Lonicera race- 

 mosa, besonders aber am Weinstock (1. Gen. als „Heu- 

 wurm". 2. Gen. als „Sauerwurm'" äußerst schädlich). 



3. Gattung. Phalönia Hb. {Coucluilis LJ.). 



Thorax glatt oder hinten geschöpft; Ader 11,, 

 der Vfl. in Spitze oder unmittelbar davor in die 

 Costa mündend, getrennt von 11^ entspringend; 

 Ader II und III, der Hfl. gestielt, III 3 und IV, 

 getrennt entspringend. Hfl. des (f oft am Costal- 

 rand mit einem schnaalen Umschlag und längerer 

 Behaarung (wechselnd in der Ausbildung). Eine 

 ziemlich grosse Gattung von noch unbestimmter 

 Abgrenzung, deren Arten teilweise recht schwierig 

 zu unterscheiden sind. 



1. sangliiiitliia Tr. Größe und Gestalt der fol- 

 genden aleella ; Vll. zitronengelb mit 2 braunroten, dem 

 Saume annähernd parallel laufenden, mit Bleilinien teil- 

 weise eingefaßten Schrägbändern; das schmälere, mehr- 

 fach gezackte vor der Mitte, das breitere, weniger stark 

 gebrochene im Saumfeld; Fransen gelb, Hfl. dunkelgrau 

 mit weißen Fransen. In Ungarn, bei Wien , in Frank- 

 reich, Italien, Dalmatien,(Bith}nien); vom Juni bis August. 



Die Raujie lebt vom August bis .April in Stengeln 

 von Ervngium. 



2. ale^lIa Schuhe. Taf. 84, Fig. 19. Die Silber- 

 linien nicht immer so stark. In Mittel- und Südeiuopa, 

 Livland, Finnland, Schweden, Kleinasien, Persien, Trans- 

 kaukasien; im .Abu, Juni, Juli, häufig. 



Die Raupe ist gelblich mit etwas bräunlicherem 

 Kopfe; sie lebt vom Herbst bis Frühling im Wurzel- 

 stock von Picris hieracioides, im Spätsommer auch im 

 Fruchtbodcii von Scabiosa ochroleuca (Gärtner). 



3. aill'ofasc'iäna Mn. Etwas kleiner als aleella; 

 Vfl. gelb , die Wurzel und zwei breite, fast senkrechte 

 Querbinden , die mit Silberstreifen gesäumt sind , die 

 eine bei '/a, die andere bei ^/a der Flügellänge braunrot. 

 Hfl. grau. Im ,Iuni, Juli in den Alpen und Norwegen. 



4. riitildiia Hb. So groß wie die vorige, Vfl. 

 trüber gelb, die Basis, eine etwas gebogene Querbinde 

 nahe der Wurzel , eine zweite bei -I3 der Costa begin- 

 nend, später sich teilend in einen basalwärts und einen 

 zum .Analwinkel ziehenden Ast, sowie der Saum rotbraun, 

 teilweise silbern begrenzt und gemischt. Hfl. grau. Im 

 Mai und Juni in Central- und Nordeuropa , Dalmatien, 

 (auch Nordamerika). Die roridäna Mn aus Tirol und den 

 österreichischen .Alpen ist nicht davon zu unterscheiden. 



Die R a u p e ist braungelblich, Nackenschild etwas 

 dunkler, bräunlich gefleckt, Kopf hellbraun, Analschild- 

 chen bräunlichgrau. Sie lebt (wohl vom Herbst an) 

 bis Ende Mai in röhrenförmigem Gespinst zwischen 

 den Nadeln von Jun. communis, wo sie sich auch verpuppt. 



5. dooiniiiiia Schiff. Größe wie aleella. Die rost- 

 roten Zeichnungen der letzteren sind hier so ausgebreitet, 

 daß von der gelben Gnmdfarbe der Vfl. mn- ein vier- 

 eckiger Fleck in der Mitte der Costa, ein mehr drei- 

 eckiger vor der Spitze, ferner eine dreieckige Stelle in 

 der Mitte des Dorsalrandes , und eine Stelle näher der 

 Wurzel übrig ist ; manchmal ist auch der Saum noch 

 gelb. Die braunen Zeichnungen sind teilweise mit Blei- 

 linien eingefaßt; Hfl. schwärzlichbraun. Im Gebirge der 

 Alpen, Piemonts, Pyrenäen, Frankreichs, Elsaß, Schle- 

 siens; von Juni bis August. 



6. kiililweiiiidua FR. Taf. 84, Fig. 20. In 

 Deutschland, Ungarn, Bulgarien, Finnland, bis Rußland: 

 im Mai und Juni. 



7. badiäna Hh. Taf. 84, Fig. 21. In Mitteleuropa, 

 Finnland , Schweden , Kaukasus , Japan ; von Mai bis 

 August. Die in England , auch in Deutschland und 

 Finnland vorkommende cnicdna Abld. ist wohl nur eine 

 Varietiit davon; die Zeichnungen sind heller rostbraun, 

 die Schrägbinde schmäler und das Saumfeld fast un- 

 bezeichnet bis auf einen Costalfleck. 



Die Raupe ist schmutzig gelblichweiß, Kopf, 

 Nackenschild vmd Analschild braun, z. T. dunkler mar- 

 moriert. — Sie lebt von August bis April in Stengeln 

 und Wurzeln von Cirsiumarten (oiicdnu) und Lappa 

 (badithia). 



S. deilfsohiäiia Zetf. Etwas größer als badiana, 

 Vtl. mit schrägerem Saum und schräger laufenden 

 Zeichnungen. Grundfarbe wie bei badiana, die Basis, 

 eine durchlaufende Schrägbinde mit einem saumwärts 



